Стаут | страница 14



- Химическая инженерия.

- Вау. Ты инженер?

- Нет. Я пивовар с определенными навыками инженерии. Большая разница.

- Как можно поступить в университет на подобный факультет и в конечном счете варить пиво?

- Будучи на втором курсе я купил домашнюю установку по производству пива. Провел некоторые исследования. Экспериментировал. И понял, что чертовски хорош в этом. Мы с лучшим другом потратили несколько лет, совершенствуя рецепты. Приближался выпускной, и мы уже знали, что хотим создать пивоваренный завод. Нашли инвестора, и так далее.

- И все сработало.

Не каждый способен следовать своим мечтам. Многие бросают на пол пути.

- Мы счастливчики.

- И довольно таки талантливые.

- Талант часть всего этого.

- Так, твоя сестра вышла замуж за твоего лучшего друга?

Я считаю Тэпа одним из моих лучших друзей, но не думаю, что Аделин имела в виду его.

- Нет. Лоури вышла замуж за мужчину, который профинансировал наш проект. А теперь они вместе открывают свою компанию.

- О, окей.

Мне хочется побольше узнать о дочери священника.

- Почему ты осела в Бирмингеме?

- Когда я была в средней школе, папа был пастором в церкви. Все мои друзья жили здесь, поэтому, когда он сменил церковь, я осталась здесь. Жила у подруги с ее родителями, пока не окончила школу. Поехала в Алабаму. Получила степень бакалавра в сфере ресторанного и гостиничного бизнеса. И вот я здесь.

- И теперь ты довольно таки успешный организатор. Впечатляет для такой молодой девушки.

- Сколько мне по-твоему?

- Ну по виду…

- Будь осторожнее в том, что говоришь Оливер.

- Может быть двадцать два. Но что-то мне подсказывает, что ближе к тридцати.

- Хороший ответ. Мне двадцать семь.

- Очевидно, свое агентство ты создала не вчера. Как тебе удалось стать владельцем компании в таком возрасте?

- Так же, как и тебе. Инвестор.

Мне всегда интересно узнать историю успеха другого владельца своего бизнеса.

- Как ты убедила своего инвестора вложиться в себя?

- Он был моим боссом.

Очень похоже на нашу ситуацию.

- Должно быть он видел в тебе целеустремленность и верил в тебя?

- Нет. Он верил в то, что может трахать меня. И владеть мной. И бить меня, когда я отказывалась быть его игрушкой.

Чтоб меня…

Я не знаю, что сказать.

Она делает паузу, прежде чем продолжить.

- Я тебя ошарашила.

- Да.

- Он стал моим инвестором, и это дало ему власть, ведь он был моим единственным источником финансирования. Он держал меня поблизости. Под ногтем. Находясь рядом со мной, он просто терял контроль.