Отродье Идола | страница 136
- Вот. Я сделала всё, что в моих силах.
- Когда он придёт в сознание? - спросил Арвин.
- День. Может быть, два.
Арвин нахмурился.
- Слишком долго. Он нужен нам сейчас, чтобы отправиться следом за Дметрио.
Он покосился на Тс'икил.
- А ты можешь...
- Нет. Моими глазами были Кэррелл и Пакал.
- Разве нет других, кого ты могла бы призвать?
- В окрестностях никого.
Арвин закрыл глаза и сделал медленный вздох.
- Значит, Дметрио-семя ушёл.
- Мы найдём его.
- Как? Ты же сказала...
- Он отправится к двери.
- Да, но тут есть одна проблема, - возразил Арвин. - Мы не знаем, где находится дверь.
Он сделал паузу.
- Ведь не знаем?
- Никто из смертных не знает.
Выбранные ею слова дали Арвину надежду.
- А как насчёт богов? - спросил он. - Может быть, они смогут нам рассказать?
- Мы спрашивали Убтао и Тард Харра. Они оба не знают.
- И что теперь? - спросил Арвин.
- Мы отдохнём и наберёмся сил. И будем ждать.
- Здесь? - спросил Арвин, бросив взгляд на небо. - Что, если Сибил вернётся?
- В ближайшее время этого не произойдёт. Она пострадала ещё сильнее.
- Она не погибла? - спросил Арвин. Какая-то часть его была разочарована этой новостью, но другая, большая часть, обрадовалась. Он хотел сам убить Сибил. Чтобы отомстить за то, что она сделала с Ноулгом и за то, что марилит сделал с Кэррелл.
Арвин скинул свой ранец и положил его у ног.
- Чего мы будем ждать? - спросил он.
- Ты уже знаешь ответ на этот вопрос. Мы ждём сна, который Ссет пошлёт юань-ти. Когда сон придёт, нужно будет действовать быстро.
Арвин щёлкнул пальцами.
- Сон расскажет, где находится дверь, не так ли? - сказал он. - И всё, что нам нужно будет сделать — попасть туда раньше Дметрио-семени и устроить западню.
- Да.
- Хороший план, но есть одна загвоздка, - заметил Арвин. Чувствуя себя немного глупо — он ведь говорил очевидные вещи — он сделал жест, охватывая Тс'икил, Пакала и себя. - Среди нас нет ни одного юань-ти.
Он помешкал, разглядывая змеиное тело куатля.
- Ведь нет же?
В его голове раздался смех.
- Не я, - сказала Тс'икил. - Ты.
Арвин моргнул.
- Ты думаешь, что я — юань-ти? - спросил он и покачал головой. - Я человек.
- В твоих жилах течёт кровь юань-ти.
Арвин фыркнул.
- Почему ты так считаешь?
- Это должно быть очевидно.
- Ну так это совсем не очевидно — и я не юань-ти! - ответил Арвин. - Может быть, чумное зелье, которое меня заставили выпить, и оставило в теле какой-то след.
Он бросил взгляд на Тс'икил.
- Ты же знаешь, о чём я, верно? Видела в моих воспоминаниях?