В школе Брэд был не особенно шумлив, но на работе он частенько вмешивался в диалоги других работников или через интерком слушал заказы от автомобилистов.
Обычно заказы на интеркоме принимала Лиза, и очень часто водители пытались заигрывать с ней. Они не видели лица, но слышали милый девичий голос.
- Еще что-нибудь? – спрашивала Лиза, приняв заказ.
- Только тебя, детка.
Затем несостоявшийся Ромео подъезжал к окошку выдачи, где ему широко улыбался Брэд.
- Добрый день, как у вас дела? – говорил он. – С вас четыре доллара тридцать пять центов.
- Знаешь, у тебя был голос, как у девушки, - замечал растерянный гость.
- Серьезно?
- Ага. С кем я говорил?
Брэд не мог удержаться от ехидства.
- Со мной, детка.
А затем выдавал заказ, предварительно «случайно» уроненный на пол незаметно от чужих глаз.
Все-таки звание Работника месяца давало Брэду некоторые привилегии. С ним все были вежливы, от его указаний зависела работа других поваров. Единственная проблема была лишь в том, что продажи время от времени падали, и в меню добавлялись всякие новшества вроде сырных стейков или «Голодный парень» - тонко нарезанная грудка индейки, свернутая в ролл с майонезом и специями. Эта чепуха занимала кучу времени, а какие-нибудь макдональдсовские клоуны приходили и заказывали по пятнадцать штук.
Но Брэд никогда не жаловался.
- Восемь сырных стейков, Брэд!
- Без проблем.
- Мне надо отойти, ты упакуешь?
- Конечно, иди.
В десятом классе Брэд хотел быть адвокатом. Родители были довольны. Школьный советник подобрал ему несколько колледжей, и Брэд пошел на подготовительные курсы. Через три недели его иллюзии и мечты развеялись. Он пришел к преподавателю и спросил:
- Если вы найдете лазейку и освободите человека, который совершил убийство, вы будете хорошим адвокатом или плохим человеком?
- Попробуй себя в экономическом праве, - таков был ответ.
Брэд последовал его совету, но нашел экономику скучной, и ему приходилось бесконечно пить кофе, лишь бы не спать на занятиях. Тогда он решил, что с юрисдикцией покончено. Теперь он стал Лучшим работником месяца в «Гамбургере Карла» и чувствовал себя на порядок счастливее, нежели во время подготовительных курсов юридического факультета.
Всю большую перемену ребята бурно обсуждали случай с Хэндом и Спиколли. Через три урока слухи нарастали, как снежный ком.
- Да он ему пистолетом угрожал, - уверял Брэд. – У этого Спиколли в карманах чего только нет. Не удивлюсь, если кроме пушки у него там и ружье завалялось.
