— Серьезно? — говорит он.
— Тебе нет двадцати одного, — говорю я. Затем обхожу стойку, чтобы сесть рядом с ним.
Он склоняет голову. Я сочувственно похлопываю его по плечу и делаю глоток лимонада. Только собираюсь спросить его, сколько крылышек он хочет, чтоб я заказала, как сквозь витрину бара виднеются характерные синие огни полицейской машины.
Мы поворачиваем шеи, чтобы посмотреть наружу. Темные волосы и командная поза - первое, что отмечает мой мозг. Адам выходит из своей патрульной машины и подходит к белой «Альтиме», которая только что припарковалась на парковочное место возле входной двери. Кимберли, девушка, которую он опрашивал в баре в минувшие выходные, выходит из «Альтимы». Какое-то время оба стоят и разговаривают. Я удивлена, увидев его в форме. Думала, сегодня у него выходной.
В субботу ей, казалось, было неудобно разговаривать с ним, когда он расспрашивал ее с фотографией в руке. Сегодня она выглядит благодарной, на ее лице почти написано облегчение от встречи с ним. И она улыбается ему.
Почему она улыбается? Он не заставляет девушек улыбаться. Он должен делать их раздраженными, безумными, грустными... что угодно, но не улыбающимися.
— Похоже, твой надзиратель нашел себе новую подопечную, — говорит Люк.
Я пинаю его в лодыжку.
Он потирает ногу.
— А это за что?
Сьюзен подходит к нам и садится по другую сторону от меня.
— На что это вы, ребятки, смотрите?
Люк говорит через плечо.
— Парень Лии на улице.
Сьюзен поправляет очки, вставая, чтобы посмотреть.
— Похоже, он перешел к новой правонарушительнице.
Люк поворачивается.
— Я это и сказал. Почему ты не пинаешь Сьюз?
Через плечо я ударяю бумажной оберткой от трубочки Сьюзен.
— Да, вы оба выдали одну и ту же плохую шутку.
Кимберли наклоняется вперед и обнимает Адама, который просто стоит там, вытянув руки. Она отступает и машет, когда Адам возвращается к своей машине и забирается на водительское сиденье. Теперь она идет в бар, а Люк, Сьюзен и я смотрим, как она садится рядом. Сев на табурет, Кимберли поднимает глаза и видит, как мы трое пялимся на нее.
— Привет, ребята, — машет она нам.
Сьюзен и Люк усаживаются по-другому, ведя себя так, словно они совсем не шпионили.
— Все в порядке между тобой и хорошим офицером? — спрашиваю я, указывая подбородком на машину Адама, отъезжающую от бара.
— Ага, — говорит она, голос усталый. — В выходные кое-что произошло, и это было немного близко к дому.
— Видела, как ты разговаривала с ним в субботу, — говорю я.
