Правосудие кончается дома | страница 34
- Мне самую быструю машину! - крикнул он двоим сидевшим у входа диспетчерам. - И поживее!
Он сунул под нос одному из них пачку двадцатидолларовых банкнотов:
- Что глазеешь? Давай живее! Самую быструю машину и водилу посмекалистее!
Те наконец оживились. Стоянка осветилась огнями, и из-за припаркованного сбоку огромного лимузина выехал туристский автомобиль, за рулем которого сидел сонный парень в фуражке и серой форме.
- Вот тебе сотня! - крикнул Дэн, сунув в руку одному из диспетчеров смятую пачку купюр. - Если этого мало, остальное заплачу, когда вернусь.
Он забрался на заднее сиденье, шофер занял место за рулем и завел мотор.
- Куда едем? - спросил он.
- В Олбани, - сказал Дэн в то время, как машина сорвалась с места. - И там тебя будут ждать пятьдесят долларов, если поспеем к четырем утра!
Глава 7
РАЗВЯЗКА
На следующее утро мистер Саймон Лег прибыл в офис рано. Придя домой накануне вечером, он еще четыре часа просидел за столом, сочиняя обращение к суду присяжных, хотя и чувствовал, что занимается бесполезным делом, так что, когда в конечном счете лег в постель, уснул как убитый. Именно этим обстоятельством и объяснялась на следующее утро краснота его глаз, равно как и состояние общего недомогания.
Войдя в приемную, он застал мисс Веннер в пальто и шляпке, удивленно рассматривающей пустую кушетку в углу.
- Где Дэн? - спросил он, недоуменно оглядываясь по сторонам.
- Не знаю. - Секретарша обратила к нему обеспокоенный взгляд. - Его здесь не было, когда я пришла. - Она указала на пустую кушетку. - Видите? Покрывало не смято. Похоже, он здесь не ночевал. И свет был не выключен.
- Странно, - пробормотал адвокат в растерянности. - Я уходил вчера поздно, и он был здесь...
Собирался остаться на ночь... А записки он не оставил?
- Нет, сэр, я смотрела. - Мисс Веннер, казалось, колебалась, потом решилась спросить: - Но ведь он не сделал ничего такого?.. Как вы думаете, мистер Лег?
Вчера он вел себя совсем странно. Мне кажется, он сильно переживает за этого мистера Маунта.
Даже мистер Лег, отнюдь не претендовавший на звание знатока человеческой натуры, внезапно осознал, что дрожь в голосе секретарши и этот странный испуг в глазах свидетельствуют более чем о простой обеспокоенности. Он подошел к девушке и по-отечески положил ей руку на плечо.
- Не волнуйтесь, мисс Веннер, - сказал он. - С Дэном ничего не случилось и случиться не может.
Он вполне способен постоять за себя. И не только за себя одного.