Джо потянулся в кресле, вызвал виртуальный пульт и подключился к центральному комму субмарины. Комм радостно отозвался, но на попытку установить соединение с городом лишь выдал "связь невозможна по техническим причинам" и виновато замигал красным огоньком. "Выяснить причины", ввел команду Джо. "Выяснение причины отсутствия связи невозможно по техническим причинам", бодро отрапортовал комм. "Что за черт?" подумал Джо и набрал номер механика субмарины, Андрэ Кроликофа. Связи могло не быть по нескольким причинам. Одна из них была связана с какими-то особенностями самой планеты, непроходимость сигналов из-за какого-то излучения, испускаемого Ледяным планктоном, так, кажется, это объясняли специалисты по связи, когда им задавали подобные вопросы. Лишь специальное оборудование, весящее несколько сот кило, давало возможность для связи на большие расстояния, но в каких-то случаях и оно было бессильно. Но такие места, где связь совсем не работала, уже были изучены и занесены в базы данных, и субмарина была сейчас далеко от чего-либо подобного. А остальные причины могли быть какими угодно. - Андрэ? - позвал Джо. - Да, мой капитан, - раздался немного сонный голос механика. - Дрыхнем на посту, да? А ты в курсе, что у нас нет дальней связи? - Как это -- нет? - Кроликоф попытался незаметно зевнуть. - Все у нас есть. - Я в том смысле, что не работает. - Сейчас проверю... - теперь из голоса Андрэ пропали сонные нотки.
Ненадолго воцарилась тишина, после чего механик недоуменно спросил: - Эй, шеф, а комм всегда так должен отвечать? - По-моему, нет, Андрэ. Может быть, займешься этим? Возьми Майкла, пусть он проверит программы, а ты проверь саму установку. Хотелось бы поговорить с домом, и в самое ближайшее время. - Сделаем, кэп! - и Андрэ отключился.
А Джо решил проведать сына. Ему было очень любопытно с ним сейчас пообщаться, он же должен чувствовать произошедшие с ним изменения? Может быть, и объяснить что-нибудь сможет...
