- Меня давно так не называют, – бросает он, на что Джофранка кривит губы.
- Но это твое имя.
- У моих друзей есть несколько вопросов, Джо. И ты должен им помочь, – шепчет на ухо
мужчине Манэки Нэко и улыбается, – пожалуйста. Будь хорошим мальчиком.
Я до сих пор настороженно гляжу на напарника. Почему же он скрывал собственное имя?
Не самый лучший момент для раскрытия тайн, как всегда. Атмосфера молниеносно
перевоплощается из натянутой, звенящей струны в бушующий ураган, сносящий на своем пути
любые преграды, будь то разваливающийся стол или человеческая жизнь.
- Ты ведь в хорошем настроении, – науськивает Удача, поглаживая Ловари по спине и
прикрывая глаза от странного, неизведанного мне удовольствия. – Ты ответишь на пару
вопросов, и только, мой дорогой. Ты ведь хочешь, ты хочешь помочь.
Джофранка неровно дышит, крепко зажмуривается и растопыривает пальцы, словно
пытается бороться с собой, но у него ничего не получается. Уже в следующую секунду он
открывает глаза и кивает, медленным, осторожным движением.
- Вы ищете человека.
- Не просто человека, – отвечает Джейсон, – мы ищем ведьму.
Цыган наклоняет голову и хищно улыбается, обнажив стальные зубы.
- Это значительно упрощает проблему.
Его руки падают на стол ладонями вверх, поднимая груду пыли, зазывая, приглашая к себе.
А я стискиваю зубы и боковым зрением вижу, как Джейсон, не колеблясь, ступает вперед. Он
чересчур уверен в себе. Манэки права: только глупцы верят, что везение всегда на их стороне. Я
переминаюсь с ноги на ногу, осматриваюсь и невольно замечаю лукавую улыбку Удачи. Вот это
мне уже совсем не нравится.
- Подождите, – внезапно выпаливаю я и замечаю, как Джейсон приподнимает плечи, будто
собирается развернуться и выбить из меня все дерьмо, – это не то, что нам нужно.
Джофранка застывает, словно мраморная статуя, а Манэки сверкает карими глазами,
порываясь внутрь моих мыслей, которые, к счастью, сейчас слишком сумбурны, чтобы их можно
было прочесть. Я ступаю вперед, а она выпрямляет согнутую по-кошачьи спину.
- А что же вам нужно, голубоглазка?
- Мы должны не найти Ариадну, а понять, как ее спасти.
- Возможно, вам повезет, и вы увидите то, что сможет помочь ей, милый, – томным, соблазнительным голосом шепчет Удача и делает несколько шагов ко мне, пленяя своими
невероятно карими глазами, красотой и уверенностью. – Ответишь на вопрос, Мэтти? – В груди
