Cambiare Podentes | страница 35
– А вот тут ты ошибаешься, – Альбус улыбнулся той самой щедрой улыбкой, которую приберегал для моментов, когда хотел показать, что знает что-то неизвестное Северусу (а такое случалось довольно часто). – Эти воспоминания ты увидишь благодаря любезности Невилла Лонгботтома.
– Лонгботтом, – мрачно повторил Северус. – Совершенно другое дело. – Он взглянул на думосборос, все еще парящий вне досягаемости. – Ну же? Альбус, дай мне наконец взглянуть на это пресловутое пророчество.
– Как только допьешь бренди, – напыщенно заявил старый волшебник.
Нахмурившись, Северус повиновался, затем притянул к себе думосброс и погрузил в него лицо.
Пятница, 8 мая 1998 17:37
Какое-то время спустя Северус, издав тяжелый вздох, откинулся на спинку стула.
– Я так понимаю, что Поттер уже это видел?
– Ммм… – Внимание Альбуса, казалось, было полностью поглощено чтением потрепанной тетради, пока Северус смотрел предсказание. Закончив страницу, директор взмахнул пальцем, чтобы перевернуть ее. – Он знал о нем уже некоторое время; дольше, чем кто-либо из нас. Невилл записал пророчество по памяти, хоть и с некоторыми неточностями, и показал ему. Затем Гарри исправил запись – уже после того, как ознакомился с воспоминанием сам, – с этими словами Альбус передал ему сложенный листок пергамента.
Северус взял его и, нахмурившись, прочел стихотворение.
– Поттер исправил текст, записанный по памяти?
– Ммм, – снова отозвался директор.
– Он ведь понятия не имеет, что все это значит, – вздохнул Северус. – Верно?
– Ммм, – послышалось в третий раз.
– Альбус, отложи свою проклятую тетрадь и поговори со мной!
Директор отложил тетрадь на стол и взглянул поверх очков-полумесяцев.
– Тебе требуется мое внимание, Северус?
Северус презрительно поджал губы, указывая на черные и фиолетовые каракули на пергаменте.
– Мне плевать, что показывает думосброс, это не может быть подлинным. Это абсолютно невозможно.
– Ты снова предполагаешь, что эти воспоминания были изменены?
– Нет, процедил зельевар. – Я предполагаю, что Трелони, как тебе прекрасно известно, не в своем уме, и нужно учитывать нелепость этого предсказания, большая часть которого никогда не осуществится, особенно в том, что касается Поттера.
– И тебе известно в малейших подробностях все, что она о нем говорила?
Cеверус проигнорировал намек.
– Вовсе нет, – лаконично ответил он, – но у меня есть уши, а студенты любят посплетничать, когда готовят зелья. Кроме того, уверен, что и ты заметил неверный размер пророчества. – Он снова презрительно взглянул на пергамент.