— Успокойся, — сказала Мама. — Тебя может услышать Джек.
Папа сделал глубокий вдох. Похоже, он пытался собраться.
— Моя бригада ничего подобного в жизни не видела, — произнес он, потирая глаза. — Бри могла помочь нам спасти жизни других людей… чтобы удостовериться, что подобное больше не произойдет.
— Это не твоя вина, Дэниэл, — прошептала Мама. — Никто не виноват.
— Тот парень имеет к этому какое-то отношение, — Папа покачал головой. — Я знаю, он причастен.
Ты прав, Папа. Ты близок к истине.
— И что же ты намерен делать? — потребовала Мама. — Посадишь в тюрьму шестнадцатилетнего парня за то, что тот поругался с твоей дочерью? Он ребенок, Дэниэл. Ты ведь видел ее сердце… — Ее голос дрогнул.
— Ты видел его своими глазами. Мы все видели. Неужели ты смеешь говорить мне, что Джейкоб Фишер повинен во всем этом. — Она замолчала, рыдая.
Больше, чем ты думаешь.
— Ты днями ночуешь на работе. — Мама повернулась к нему лицом, слезы текли по ее щекам. — Ты нужен нам, Дэниэл. Ты нужен Джеку и мне.
— А как же Бри? — произнес он. — Ей мы уже не нужны?
— Она УМЕРЛА! — закричала Мама изо всех сил, ее плечи задрожали.
Нет, нет, нет, прошу, не ругайтесь, прошу, не надо.
Хотелось закрыть глаза и уши… хотелось убежать и никогда больше не возвращаться. Но я не могла оторваться от окна.
— Я близок, — произнес Папа. — У меня есть теория.
— У тебя есть мы, — всхлипнула Мама. — Разве этого не достаточно? — Она попыталась обнять его, но он оттолкнул ее.
— Нет. — Он поднялся. — Прямо сейчас не достаточно. — Он взял ключи от машины со стола. — Я один из лучших кардиохирургов в мире, Кэти. Как думаешь, все это выглядит? Как все это выглядит, когда я даже не могу ответить на вопрос, что произошло с моей собственной дочерью?
В этом весь мой папа. Безнадежный реалист. В конце концов, это у него получается лучше всего. Он верит фактам. Он говорит правду. Люди со всей страны, даже со всего мира, просят у него помощи. Его убивало то, что он не смог спасти свою собственную дочь.
С мамой же все было иначе. Она была человеком творческим. Свободная душа. Она давала уроки рисования в Художественном Институте. Когда они впервые встретились, их различия лишь сделали их сильнее. Теперь же, эти различия разрывали их на части.
— Я нужен в больнице, — ответил Папа.
— Ты нужен нам здесь, — сказала Мама.
Прекратите, хватит, не надо ругаться, не из-за меня. Мне так жаль.
— Постараюсь не задерживаться.
— Что на счет ужина? — горько спросила Мама. — Это ее день рождения, Дэниэл. Ты правда задержишься допоздна сегодня?
