В центре чертовщины | страница 24



главное, физическими существами с примитивнейшим аппаратом мышления? Он,

посланный охранять заповедник, объявил себя царём зверей! И этот негодяй, сидящий

передо мной, тоже врёт. Ему тоже понравилась эта роль повелителя оловянных солдатиков.

И он отлично понимает, почему я здесь и что я собираюсь сделать, в частности с ним...

Я наступил на его труп ногой и широким взмахом меча выпустил ему кишки. Затем

нагнулся и достал из кармана мундира документы, Не удержался и раскрыл их, чтобы

посмотреть на фотографию. Всё-таки, что ни говори, но в молодости мадам Ратенау была

красоткой, что надо.

Проклиная бардак на всех уровнях нашего ведомства, я ждал в ночной тиши 28-го. Я

успел здорово продрогнуть прежде, чем услышал лязг гусениц, и тяжёлый “Чифтен" с

числом “28” на башне остановился около меня. Под числом ”28” я заметил эмблему той

танковой армии, которая была придана для обеспечения моих действий. Уже засыпая в

тепле дизеля, я понял, почему на той улице не было трамвайных путей. Танкам не нужны

рельсы. В этом их преимущество перед трамваями.

ЮРИЙ КАШИН

Колонна идущих впереди грузовиков снова остановилась, и Бен-Цви, молодой

израильтянин-водитель моего джипа, резко затормозив, прижался к обочине шоссе. Я

выругался, закурил и включил радио. Значительный баритон передавал на английском

языке чей-то призыв о необходимости строжайшей экономии нефти, угля и

электроэнергии. Я повернул ручку настройки, и на меня обрушились трубы и барабаны

нового военного марша, сочинённого каким-то идиотом из отдела ведения

психологической войны при штабе верховного главнокомандующего объединёнными

союзными силами вторжения.

Настал наш час, ребята, и с нами снова Бог!

Семнадцать наций НАТО шагают на восток!

Нам не нужны трофеи, нам слава не нужна —

Пусть кончится скорее с китайцами война!

Солдаты, конечно, немедленно переделали две последние строки этого

патриотического куплета, которые в их исполнении звучали так:

Какие там трофеи — и так идём ко дну,

Втравили нас евреи с китайцами в войну!

Отдавая должное извечному солдатскому остроумию, которое в каждой из

многочисленных войн нашего столетия находило еврейские происки, в данном случае

никакой войны в полном смысле этого слова я не видел. Китайцы отводили свои войска за

линию Киссинджера, которая, по слухам, проходила то ли по правому, то ли по левому