— Предложение моей клиентки состоит в том, — вступил в разговор Питер, адвокат Сьюзен, — чтобы продать Армстронг-хаус. Это обеспечит мистеру и миссис Коллинз прочное финансовое положение, а также позволит им выплатить ипотеку в Дублине и купить новый дом для Нико там же.
— Я уже говорил об этом, — с вызовом в голосе сказал Нико. — Я не собираюсь продавать дом.
Это замечание вызвало у Сьюзен раздражение.
— В этом случае нам придется продать семейный дом в Дублине. В итоге мы с Алекс будем ютиться в каком-нибудь «скворечнике», а ты всю жизнь будешь скитаться по съемным квартирам. Хорошенькая перспектива для Алекс — слоняться между нашей каморкой и твоими арендованными апартаментами!
— У нас у обоих хорошая работа, ты — журналистка, я — архитектор, — сказал Нико. — Мы сможем сводить концы с концами.
— Не хочу я «сводить концы с концами», — ответила Сьюзен. — Если продать Армстронг-хаус, мы сможем прекрасно устроить и себя, и свою дочь. Моя приятельница Джанет Долан из «Долан Окшенирс» смотрела этот дом на прошлой неделе, и она уверена, что сможет продать его существенно дороже, чем за миллион.
— Джанет Долан! — в ужасе воскликнул Нико. — Поверить не могу, что ты послала ее осматривать мой дом.
— А почему бы и нет, собственно? В своем бизнесе она лучшая.
— Реальность такова, Нико, что у вас также есть значительные долги, которые остались после ваших родителей и по которым должны отвечать вы, — вставил Питер.
— Жаклин действительно любила жить на широкую ногу, — ухмыльнувшись, добавила Сьюзен.
— Да, это так, — согласился Джеффри, улыбаясь своим воспоминаниям.
Нико предостерегающе взглянул на него, и адвокат закашлялся.
— Нико твердо намерен не продавать этот дом. Он принадлежал его семье сто семьдесят лет. И Жаклин очень любила это место.
— Что ж, в этом вся Жаклин, — сказала Сьюзен. — Она была слишком черно-белой. Либо любила что-то, либо ненавидела. Обожала французскую кухню и ненавидела итальянскую. Любила ходить на яхте и ненавидела танцевать, любила Нико — ненавидела меня!
Нико с вызовом посмотрел на нее:
— Если уж пошел такой разговор, может, тогда охарактеризуем твою семью?
Сьюзен печально улыбнулась:
— Нет уж, уволь!
Нико ухмыльнулся и кивнул:
— Мудро с твоей стороны.
Джеффри откинулся на спинку стула.
— Послушайте, Нико не обсуждает стоимость Армстронг-хауса или те выгоды, которые может принести его продажа. Он просто утверждает, что не желает его продавать.
— Мы можем обратиться в суд и добиться продажи этого дома принудительно, — заметил Питер.
