– Мы приехали к нему в больницу на следующий день, – сказал Рик, глядя в пол повлажневшими глазами. – Он был еще жив, но обгорел так, что надежды не оставалось. Перед тем как уйти совсем, попросил у меня: «Найди их». Я не понял, кого он имеет в виду. «Кого, Уэйн?» – «Их». Он повторил это слово несколько раз: «Их». Мы забрали тело, чтобы похоронить его дома. Мэр городка плакал, говорил, что виноват. Шериф клялся найти поджигателей. Это был именно поджог: с двух углов сразу, с канистрой, никаких сомнений. Но никого так и не нашли. Ярмарка, много чужих, поди уследи за всеми…
Мы с Мики переглянулись. Рик молча покачивал головой, словно соглашаясь с неудачей шерифа неизвестного оклахомского городка. Широкоплечий высокий мужчина в безрукавке, с синими от татуировок плечами и затейливой стрижкой – гладко выбритые виски, стоячий островок речного тростника на макушке и длинный конский хвост позади, – он больше походил на предводителя банды рокеров-мотоциклистов, чем на стандартного фермера.
– Кого же имел в виду ваш брат? – прервала молчание я.
Он перевел на меня взгляд – спокойный взгляд уверенного в себе человека.
– Их, зомби.
– Но почему? Вы ведь говорите, что полиция никого не арестовала.
– Верно, – кивнул Рик. – Не было даже подозреваемых. Но подумайте сами, Бетти: кто еще мог? Кому могло прийти в голову спалить цирк, которому радовались все нормальные люди? У моего брата не было врагов – вообще, никогда. Его считали святым даже самые отпетые бандиты. Нет-нет, я абсолютно уверен. Кроме зомби, больше некому. Только они, и больше никто. Проблема в том, что это слишком неопределенно. Их слишком много, целые стада – тысячи, десятки тысяч. Я не могу прийти в полицию и указать на целое стадо: вот, мол, берите их. Полиции нужны конкретные поджигатели: те, кто сидели в машине, тот, кто принес канистру, та, которая бросила спичку. А этого у меня не было и нет до сих пор.
– Что же вы сделали?
Он развел руками:
– Вот это. Мы – родители и я – сделали вот это. Парк зверей имени Уэйна Макдэйвида. Мы сказали: если он так любил животных, значит, лучшей памятью о нем будет зоопарк. Зоопарк, куда можно прийти всей семьей, посмотреть на зверей, погладить козу, покататься на лошади, покормить из соски теленка, поиграть с собаками, с кошками, котятами, щенками…
Я покосилась в сторону вольеров с тиграми:
– Ничего себе котята…
– Так это сейчас, – возразил Рик. – Начинали-то мы с самого простого. Еще кофе?
