Марианская впадина | страница 66



– Гельмут… – попыталась я.

– Они забрали ее у меня! А еще перелом не заживал долго. Через две недели после того, как она переехала в пансионат, она опять попала в больницу, а там она воспаление легких подхватила, а потом… А потом она вдруг умерла! Внезапно, она просто умерла, просто так. Мы не успели съездить в горы, она даже о трейлере ничего не узнала, даже этого я ей сказать не успел, потому что это был сюрприз, и я думал… Я думал, когда нога у нее заживет… – последние слова он произнес уже навзрыд. Слезы заливали его лицо, тело сотрясалось от рыданий. – Просто забрали у меня ее, отняли! – повторял он снова и снова, и на губах опять появился синий оттенок.

Я еще раз пошла за кислородным аппаратом в трейлер. Батарея, видимо, немного подзарядилась: я отсоединила аппарат от трансформатора, но он продолжал работать. Гельмут вставил трубку себе в нос, и мы ждали.

Через некоторое время он восстановился настолько, что смог встать. Джуди, лежавшая у его ног, тоже поднялась, встряхнулась и в ожидании, что мы сейчас куда-нибудь пойдем, смотрела на нас.

– Так, давайте еще раз: что там с домом Хельгиной бабушки? – начала я. – Куда вы сейчас еще хотите съездить?

– В Доломитовые Альпы, а точнее, в местечко Сейзер Альм. Бывали там когда-нибудь?

У него все еще была одышка.

– Нет, не была.

– Там очень красиво. Вам обязательно надо на это посмотреть. Горы, луга, вам понравится. Там удивительно!

– А сколько дотуда ехать?

– Хм, думаю, часа три-четыре. Включая небольшие остановочки.

Его небольшие остановочки я знала уже наизусть.

– Ладно, а… ну… с вашими легкими. Ну, не знаю, может, надо врачу показаться? В больницу заехать?

– Не заехать, а объехать – это можно, хе-хе…

Я только глаза закатила.

– Мило с вашей стороны, что вы беспокоитесь, – продолжил он. – Вы не поймите меня превратно, я знаю, что мне нужно. И я знаю, что у меня мало времени. Я со своим врачом это обсуждал. У меня с собой таблетки, кислородный аппарат, а главное, дела, которые надо сделать. Дела, сделать которые я должен успеть, прежде чем буду не способен это сделать. Я должен выполнить обещание, понимаете? Я тогда ей сказал, что мы поедем в горы, чтобы еще раз увидеть все наши места. Вот это мы сейчас и делаем. Хоть и… не совсем так, как предполагалось.

– Понимаю.

Я гладила Лутц, она сидела у меня на руках и тихонько ворковала. Гельмут посмотрел на меня, чуть наклонив голову набок.

– Вам от этого грустно? – спросил он.

– Да. В общем, да. Не знаю, я имею в виду, мы ведь не так давно друг друга знаем, но то, что вы вдруг умрете, это… это…