Тайна Адомаса Брунзы | страница 81
Все мы любим
тебя, Барбора… Ни к чему ехидство,
О чувстве меры помни. Ради бога,
от гнева королевского спаси нас.
Б а р б о р а
Не мучайте меня… Себе я места
не нахожу… Сны всякие терзают…
Р а д в и л а Ч е р н о б о р о д ы й
Король!
Б а р б о р а
Его собаки!
Р а д в и л а Р ы ж е б о р о д ы й
Ты свихнулась!
Б а р б о р а
Эльзбета снится. Смерть блаженной снится.
Король-повеса и король-мерзавец…
Его я свору вижу в сновиденьях…
Овчарки две подохли накануне…
перед кончиной… Почему?.. Ответьте!
Р а д в и л а Ч е р н о б о р о д ы й
Сестра, великий грех одновременно
Эльзбету поминать и псов подохших.
Б а р б о р а
Быть может, грех… Но все вокруг, поверьте,
смердит грехом!.. Король ополоумел!..
Ну что за дичь между дворцом и замком
соорудил?.. Дурацкий мост?.. Нелепый
лаз потайной в мои покои… Разве
вы оба его дурь благословили?
Р а д в и л а Р ы ж е б о р о д ы й
Не нужно королю благословенья!
Р а д в и л а Ч е р н о б о р о д ы й
Он мстит.
Б а р б о р а
За что?
Р а д в и л а Ч е р н о б о р о д ы й
Его ты уязвила…
Не приняла… К тебе придет он тайно…
Он проберется, словно трутень, в улей…
Не зря под замок подкопался!..
Б а р б о р а
Знайте,
не потерплю ни от кого я хамства…
Над куртизанками привык смеяться.
Но я не куртизанка, и глумиться
ему я над собою не позволю!..
Р а д в и л а Ч е р н о б о р о д ы й
Глумиться? Никогда!.. Клянусь богами!..
Б а р б о р а
Готов его на поединок вызвать?
Р а д в и л а Ч е р н о б о р о д ы й
Никто царю перчатку не бросает!
Сигизмунд-Август полюбил без шуток!
Да, он повеса, да, он избалован
любовницами… Но где честь, где подлость,
что можно и чего нельзя, покамест
он различает.
Б а р б о р а
Нет для них запрета.
Цари возводят подлость в добродетель!..
Вельможи соблазняют и бросают
на произвол судьбы честнейших женщин…
Без тени сожаленья… А монархи!
Им сам господь велел!.. Кто их накажет?
Р а д в и л а Р ы ж е б о р о д ы й
В своих наложниц превращает часто
Сигизмунд-Август женщин, но не смею
его судить…
Б а р б о р а
Из трусости, должно быть,
вы заодно с ним…
Р а д в и л а Ч е р н о б о р о д ы й
Я бы семь поместий
без всякого раздумья отдал, если б
моя мечта, сестра, осуществилась —
тебя увидеть королевой!..
Б а р б о р а
Глупо
платить такой ценою за мечтанья!
Р а д в и л а Ч е р н о б о р о д ы й
Ты станешь королевой!.. Станешь! Станешь!
Б а р б о р а
О господи!.. Ты просто бредишь, братец!
Р а д в и л а Ч е р н о б о р о д ы й
Готовься королевой стать.
Б а р б о р а
Довольно!
Мне надоело!..
Р а д в и л а Ч е р н о б о р о д ы й
Книги, похожие на Тайна Адомаса Брунзы