Напев Чанакьи | страница 47
‘Этот маленький засранец попросил меня расследовать все незавершенные дела и взять с вас пример, - сказал наконец комиссар полиции.
- Он что, совсем с ума сошел? Неужели этот ублюдок не понимает, что это повредит собственной позиции партии? Я ведь видный член правящей партии, не так ли? Как это поможет ему выиграть выборы?- потребовал разъяренный Раджо.
‘В данный момент главная задача министра внутренних дел штата-показать своим коллегам, что у него есть яйца. Как только его собственное положение будет обеспечено, он начнет беспокоиться о производительности партии!- сказал комиссар, успешно выщипывая раздражавший его волосок из носа.
‘В таком случае я покажу этой киске, на что я способен, - крикнул Раджо, швыряя остатки тандая на мягкую землю перед открытой дверцей джипа.
‘Есть один способ послать ему сигнал, не объявляя об открытых военных действиях, который приведет к полному нарушению закона и порядка, - услужливо подсказал комиссар полиции.
‘И что же это?- проворчал Раджо.
‘Вы можете бросить ему политический вызов. Провести митинг в своем избирательном округе. Это должно его немного встряхнуть.’
Раджо улыбнулся. Два передних зуба у него были золотые. Он сверкнул, как ему показалось, обаятельной улыбкой и сказал: "Кто сделал из тебя полицейского комиссара, толкающего бумаги, а? Ты должен был стать священником— и я не имею в виду молящихся!’
- Я сказал ему, чтобы он не устраивал этот митинг, сэр. Я объяснил, что это может вызвать проблемы с законом и порядком. Он заверил меня, что пересмотрит свое решение. Очевидно, что нет, - объяснил комиссар полиции обеспокоенному министру внутренних дел штата Уттар-Прадеш.
‘Значит, блудник думает, что я просто приму его откровенный бунт?- крикнул министр. ‘Я боюсь, что он приведет в смятение всю компанию. Арестуйте его сегодня же!’
Министр яростно раскачивался в кресле. "Беспокойство подобно креслу-качалке", - подумал комиссар полиции. - Это не дает тебе скучать, но, черт возьми, ни к чему не приводит.- Он прервал свои размышления и заговорил.
‘Это может быть неразумно, сэр. У него много последователей из его собственной касты. Они видят в нем своего рода Робин Гуда. Мы сыграем ему на руку, арестовав его, - заговорщически сказал комиссар полиции.
‘Я буду выглядеть слабым и нерешительным, если не арестую его. Как это будет выглядеть? Вам, бюрократам, никогда не придется беспокоиться о борьбе с выборами. Для вас выжить - значит продержаться до пенсии; для политиков вроде меня выжить-значит дожить до воскресного утра!’
