— Каких сделок? — спросил Воло.
— О, просто мелкие сотрудничества, — ответил дворф, наливая себе в кружку эль из только что принесенного кувшина. — Что ж, я вижу, что вы весело проводите время, но время — деньги. Вы заинтересованы в аренде летающего корабля?
— Возможно. — снова ответил Воло.
— Это будет стоить вам больших денег.
— Мы готово справедливо заплатить владельцу корабля.
— Хорошо, — заключил дворф, выпивая кружку эля одним глотком. — Тогда приходите по этому адресу завтра ровно в полдень. И приходите одни. Если я увижу кого-нибудь постороннего, то я уйду.
— Хорошо, мы будем там завтра, — ответил Воло и с этими словами дворф вышел из таверны.
— Ох, надеюсь, что он пошёл мыться, — сказал Пэсспоут.
— Я сильно сомневаюсь в этом, мой друг, — сказал Воло. — Сильно сомневаюсь.
* * *
Двое путешественников проснулись рано утром и отправились к дворфу.
«Встретимся у заброшенной купальни в дальнем конце верфи Хейл. С уважением, Джонас Грумби».
— Видимо, Джонас Грумби и есть наш ароматный друг, — сказал Воло.
— Ничего в нём ароматного нет, он просто воняет. Я не знаю, смогу ли я вытерпеть его компанию в течении всего нашего воздушного путешествия.
Они добрались до заброшенной купальни во время, и, если не считать одинокого рыбака, ловящего рыбу, никого в округе не было. Но и летающего корабля тоже не было видно — рядом с верфью была только разбитая лодка.
— Эй, сюда, — крикнул Джонас из дверного проёма купальни. — Сюда, быстрее.
— Что-то подсказывает мне, что этот дворф не является капитаном летающего корабля. — прошептал Воло Пэсспоуту, когда они подходили к двери. — Мы не можем позволить этому коротышке одурачить нас.
— Да нет, он честен, как Кэддерли. По нему же видно, — с сарказмом ответил драматург.
— Хватит перешептываний! — резко возразил Джонас, — Вы хотели получить летающий корабль? Так смотрите же.
Внутри разрушенной купальни, подпираясь на балки, стоял полусгнивший двухмачтовый корабль по имени «Миноу», которое было написано на боку судна.
Воло отшатнулся от размера купальни и начал внимательно рассматривать корабль.
— Насколько я знаю, — начал великий путешественник, — у летающих кораблей обычно присутствует по три мачты, дабы лучше работать с ветром. Но у этого всего две.
— Это так, — с кивком ответил Джонас.
— Я так понимаю, что корабль снабжён магией, позволяющей ему летать. Но ведь всё равно паруса нужны для тщательного контроля над судном.
— Да, — кивнул дворф.
Помолчав немного. Воло спросил:
