– Ничего, мистер Мартин.
– Как ничего? А зеркало?
– Зеркало, мистер Мартин? – спросил Грегор.
– Грегор! Там было большое венецианское зеркало?
– Нет, сэр. Никакого зеркала я там не видел.
– Но оно могло там быть?
– Могло, быть, сэр. Это место Кровавой дамы, сэр. Слуги болтают, мистер Мартин, что видеть это зеркало, дано не каждому.
– Что вы хотите сказать, Грегор?
– Слуги говорят, что видеть это зеркало, дано не каждому. Кровавая дама сама отбирает свои жертвы. Но к чему эти вопросы, сэр?
Я понял, что сейчас я выглядел немного сумасшедшим и решил прекратить говорить о зеркале.
– Помещение кордегардии долгое время было закрыто, Грегор?
– Да, сэр.
– А зачем её окрыли?
– Не знаю, сэр!
– А по чьему приказу её открыли?
– Тоже не знаю, сэр. Но я слышал от слуг, что комнату с зеркалом открыли. Это было за ужином, и все стали это обсуждать, сэр. Но кто первым завел этот разговор, я не могу вспомнить.
Больше я ничего спрашивать не стал. Я решил вернуться к себе…
***
Происшествие.
Утром в двери моей комнаты постучали. Я проснулся, соскочил с кровати и накинул халат.
– Кто там? – спросил я.
– Это я, мистер Мартин, – услышал голос фон Лютцова.
Я открыл двери и впустил барона.
– Я пришел за вами, мистер Мартин, – голос барон дрожал.
– Вы меня пугаете, барон? Что-то случилось?
– Снова происшествие в замке, мистер Мартин. Я сам скептически относился к призракам и предпочитал разговоры о политике. Я приехал сюда не за сказками, мистер Мартин.
– Что случилось на этот раз, барон?
– Вы не поверите, майор. Никто не ожидал подобного.
– Но что случилось?
– Госпожа Орловская умерла.
– Что? – вскричал я. – Как умерла?
– Она вчера после вас посетила помещение кордегардии. То самое, где мы с Ожеро видели призрака в зеркале. Грегор рассказал ей, что вы там были, и интересовались, по чьему приказу было открыто это помещение. Орловская сразу последовала туда.
– И что?
– Она видела там зеркало, майор! И в нем появилась Кровавая дама. Она сказала ей те строки, которые вы знаете. И вот. Орловская умерла. Она не дожила до утра.
***
Кристин в зеркале явись.
Кристин в зеркале проснись.
Кто услышит голос тот,
До утра не доживет….
