Кража в Венеции | страница 42
– Альвизе сказал, вы меня звали, – произнес Вианелло, опуская на стол блюдо с трамеццини и бокал белого вина.
Прежде чем Брунетти успел открыть рот, инспектор направился к барной стойке и вернулся с двумя стаканами минеральной воды. Поставил их на стол и опустился на сиденье напротив комиссара.
Брунетти поблагодарил его кивком головы и взял сэндвич.
– Вы поработали с книгами? Отпечатки есть?
До сих пор им не удалось обсудить этот вопрос.
Вианелло отпил вина и сказал:
– Никогда еще не видел этих ребят, из лаборатории, в таком состоянии. Оба чуть не плакали!
– Почему? – спросил Брунетти, откусывая кусок сэндвича с вареным яйцом и мясом тунца.
– А вы представьте, сколько людей трогает библиотечные книги! – Вианелло поставил бокал на стол и выбрал себе сэндвич.
– Oddio! – вырвалось у Брунетти. – Ну конечно! Их же сотни. – Он отхлебнул вина и спросил: – А отпечатки пальцев сотрудников они сняли?
– Да, – ответил Вианелло. – Персонал Мерулы твердил, что на книгах множество их отпечатков, но мы настояли – и дело решилось миром.
– Даже директриса не возражала? – спросил Брунетти.
– Она сама сказала, что так нужно. И первой предложила провести дактилоскопию!
Это удивило комиссара: люди на руководящих должностях обычно встречали требования полиции в штыки.
– Это делает ей честь, – сказал он, беря второй сэндвич. – После обеда я пойду в Кастелло – нужно кое с кем поговорить. Вот подумал, может, ты захочешь составить мне компанию?
Брунетти взял еще один сэндвич – с ветчиной и артишоками, и, прежде чем положить его на тарелку, соскреб часть майонеза.
– Конечно хочу! – Вианелло тоже пошел по второму кругу. – Хотите, чтобы я был добрым полицейским? Или злым?
Брунетти улыбнулся и сказал:
– Сегодня этого не нужно. Мы оба можем быть добрыми. Я просто хочу с ним поговорить.
– С кем – с ним?
Брунетти рассказал о краже и вандализме в Меруле и о том, как это связано с Морозини-Альбани, после чего поведал, как живо синьорина Элеттра отреагировала на это имя.
– Она знакома с пасынком контессы? – спросил Вианелло. – Как его зовут? Джованни? Джанни? – Он взял третий сэндвич и отхлебнул вина.
Брунетти снова охватило любопытство. Джанни Морозини-Альбани был ярким примером «вырождающейся знати», в худшем смысле этого выражения: бесчестный человек, к тому же любитель запрещенных субстанций. Он и синьорина Элеттра?.. Это в голове не укладывалось!