Ария смерти | страница 70
– У вас есть знакомства среди тамошнего персонала? – спросил он и добавил: – Единственный театральный работник, которого я знал, уже пять лет на пенсии и перебрался в Мантую.
После секундного раздумья секретарша ответила:
– Мой школьный приятель работает в баре, расположенном напротив театра. Могу спросить у него, не слышал ли он чего-нибудь интересного. Технический персонал театра, и не только, часто заглядывает к нему на кофе, поэтому он может что-то знать. – Она сделала пометку и посмотрела на Брунетти. – Еще что-нибудь?
– Было бы очень любезно с вашей стороны поискать информацию о театральных поклонниках, – сказал он.
Синьорина Элеттра подняла карандаш, привлекая внимание комиссара.
– Думаю, термин «сталкер»[60] будет уместнее.
– Вы имеете в виду?..
– Синьору Петрелли.
– А девушка? – спросил комиссар, заранее угадав ответ.
– Она просто ему помешала.
– Помешала… – повторил Брунетти.
Приятно было слышать, что синьорина Элеттра думает так же, как и он.
– Навести справки о бывшем муже синьоры Петрелли? – спросила секретарша.
– Да. Интересно, что вам удастся найти. А у желтой прессы есть онлайн-версии?
– Понятия не имею, – мягко ответила синьорина Элеттра. – Такие журналы я читаю исключительно в парикмахерской.
– Если сайты все-таки есть, поищите, пожалуйста, информацию о любовных связях синьоры Петрелли за последние два-три года.
– Вы думаете о том же, что и я?
– Может быть, – сказал Брунетти. – И все-таки проверьте эти журналы.
Сколько времени можно было бы сэкономить, спроси он об этом у Флавии напрямую! Пусть даже для забастовки синьорины Элеттры. Штрейкбрехер из нее получился просто очаровательный.
15
В своем кабинете Брунетти включил компьютер, говоря себе, что он человек, а не мартышка, и вполне способен осуществить хотя бы базовый поиск: к примеру, посмотреть статистику преступлений с участием сталкеров и серийных убийц – еще один термин, пришедший в итальянский язык из английского. Privacy[61] – тоже их словечко. «Так что придется любить и черненькое, и беленькое», – подумал комиссар.
Какое-то время он изучал внутреннюю документацию квестуры и статистику, потом обратился к более широкому архиву данных министерства внутренних дел. Чем больше Брунетти читал, тем интереснее – и ужаснее – все это ему казалось, и через час он воскликнул:
– Вот вам и латинские любовники!
По полицейским сводкам, плюс-минус две женщины в неделю умирали насильственной смертью, и убийцей обычно оказывался кто-то из их «бывших» – муж, любовник, ухажер. Еще было много случайных смертей и различных злонамеренных нападений. И когда это стало модным – плескать в лицо женщинам кислоту?