— «Какого х…я вам надо», — медленно повторила Айри, глядя Шуту в глаза. — Это так у вас принято с принцессами разговаривать? Нет, я всего лишь княжна, просто ты сам сказал. Впрочем, ладно. Погоди немного, мне нужно привести себя в порядок.
На мгновение она исчезла, превратившись в туман, а когда появилась вновь, белья в руках не было. Поймав заинтересованный взгляд Шута, Айри усмехнулась.
— Нравится? Могу научить. Только позже. Вернемся к вопросу о х…ях. Так вот, ни одного из них нам не нужно. По-крайней мере, Кастилосу и Левмиру — точно нет, а вот глядя на Ареку… — Тут она поглядела на Ареку. — Такого не скажешь. Ты, мой веселый друг, не слишком похож на странствующего торговца х…ями, а если все же торгуешь, то как-то слишком агрессивно и, я бы сказала, исключительно х…ево.
Когда они засмеялись одновременно, напряжение рассеялось окончательно, и Айри продолжила:
— Ладно, к делу. Вам ведь все объяснили, мы… Вернее, они — они хотят вернуться домой. Лично мне — до сиреневой звезды, где развлекаться, там меня никто не ждет, кроме, может, Рикеси. Разумеется, одна бы я не захотела здесь остаться, так что считай, я тоже хочу домой. Ну так что? Скажешь, где выход, весельчак? Давай, смелее, ткни пальчиком в дырочку, и до свидания. И еще!
Айри наклонилась к самому уху Шута:
— Хорошо, что мы отошли подальше, — зашептала она, чувствуя, как человек напрягся, опасаясь клыков. — Я как раз хотела сказать кое-что втайне от твоего командира. Я заметила, что вы, ребята, никак между собой не общаетесь, а действуете слаженно. Трудно не понять, что сейчас я не шепчу, а ору посреди зала, забитого народом. Ну, хотя бы еще трое там точно сидят и подсказывают, в какой момент подлить вина и когда достать колечко. Совет на будущее: если захочешь расположить к себе девушку, не считай ее идиоткой.
* * *
«Она!» — мысль Левмира, подхваченная Алой Рекой, прокатилась по головам всех четверых. Кастилос, которого Река связала с Левмиром еще давно, вздрогнул первым и прислушался к своим чувствам. Арека нахмурилась, сомневаясь.
— Я ничего не чувствую, — шепнула она.
— Она уже близко, — еще тише ответил Левмир. — Скоро что-то изменится, и она придет.
— Не одна, — добавил Кастилос. — Я чувствую кое-что такое, что…
— … хуже быть не может, — закончил за него Левмир. — Арека, у тебя есть какой-то план?
«Хочешь, чтобы я говорила об этом вслух?» — спросил ее взгляд. Левмир покачал головой.
— План? — пожала плечами Арека. — У нас два варианта. Улететь отсюда и бродить в поисках выхода, либо довериться им. В конце концов, что нам грозит? — тут она улыбнулась, и Кастилос улыбнулся в ответ.
