Вторая фраза относилась уже к поднявшему меня центуриону.
Три минуты понадобилось моим подопечным, чтобы снарядиться и выбраться из палатки. Последним оказался Везиг, и я отвесил ему профилактического подзатыльника по шлему.
Другие десятники потратили больше времени, а Равуда и вовсе, к моей радости, оказался последним.
— Все тут? — спросил мрачный и сонный, как мы все, Гага. — Двигаем.
И мы зашагали в темноту — сначала по дороге, а затем свернули на лесную тропу. Фильтр ночного зрения превратил мир в набор черных и зеленых силуэтов, я разглядел затаившегося в зарослях небольшого хищника вроде лисицы, увидел скользящих по стволам многоножек, удивительно горячих, напоминавших угольки.
Джунгли жили яростно и бурно даже ночью.
Куда мы идем и зачем, я не очень понимал, но надеялся, что понимает центурион. Наверняка другие центурии двигались параллельным курсом, чтобы одновременно выйти на линию атаки, а где-то за спиной, в тылу, авиация и артиллерия готовились смешать с землей какую-нибудь оборонительную линию бриан.
— Только бы не заснуть на ходу… — бормотал шагавший за моей спиной Макс. — Ха-ха. Как сказал Зигмунд Фрейд — кто не спит, тот не псих. Эх, спою… цвет настроения — синий, в руке мартини и на жопе у меня бикини!
Киркоров, да еще и со словами путаница! Кошмар!
— Тихо ты! — бросил я, и в этот момент далеко впереди прозвучал первый выстрел.
— Залегли! — тут же распорядился Гага, и первым шлепнулся наземь. — Егор, направо! Фагельма, налево!
Мы поползли в заросли, откуда на нас двигались стремительные высокие силуэты. Проклятье, у меня есть ночной фильтр, у Юнессы, Дю-Жхе, Макса, еще у кого-то из «старичков», а новички на такую снарягу еще не накопили опыта.
Пользы от них сейчас никакой.
— Без команды не стрелять! — велел я. — Бить короткими очередями!
Но тут же стало ясно, что бриан нас видят — застрекотали очереди, над головами засвистели пули. Я деловито упер автомат в плечо, красная точка прицела скользнула туда, где вылез на открытое место один из бриан. Двинул пальцем, отдача сотрясла плечо, абориген упал, а браслет-классификатор негромко звякнул, подтверждая, что попал именно я.
Обычная работа солдата.
— Справа обходят! — прозвучал внутри шлема голос Дю-Жхе.
— Возьми Ррагата и встретьте их! — велел я, и едва не заорал, поскольку голову мою буквально расплющило болью.
Переводчик решил взбрыкнуть прямо посреди боя!
Я ожидал, что сознание мое распадется, что я окажусь сразу в нескольких местах и временах одновременно.
