– Ничего опасного во мне нет, – фыркнула я шепотом, отметив про себя, что голограмма со мной солидарна в том, что его высочеству «Принцу Тени» Габриэлю Горуху ни к чему было рисковать, раз уж я была спасена его сообщником. Мог бы и отправить кого-нибудь за нами. – Не более, чем у любого курсанта.
– У меня в этом большие сомнения, что ничего, мисс. Вы меня видите. Вы меня слышите. Даже один пункт из двух – это много. А уж тот факт, что вы еще и отвечаете разумно и не трясетесь от страха…
– А я должна бояться?
– Конечно. Ведь я для вас выгляжу как призрак, не так ли? Наверняка вы узнали мое лицо. Все курсанты Космической академии имеют возможность видеть мой портрет в почетной галерее спонсоров. Насколько я помню, на экскурсию туда водят всех в первый же день учебы.
Мое ошеломленное молчание вышло за рамки вежливости. Лицо? Но я вижу только вытянутую безносую морду рептилоида! И говорить об этом, пожалуй, не стоит.
– Простите, сэр Бер, – спохватилась я. – Не признала вас спросонья.
– Вам не за что извиняться. Это я нарушил священный покой нашей гостьи. Но вот что еще любопытно. Вы осознаете, мисс, что я говорю с вами мысленно?
– Что?! – вскричала я, забыв, что на соседней койке спит подруга. – Не может быть!
Снежка заворочалась, приподняла голову и сонно пробормотала:
– Уже подъем?
Голография сэра Бера немедленно потускнела до полной прозрачности. Только яркие пятнышки глаз, двумя лунными зайчиками прыснувшие в угол над Снежкиной головой, продолжали висеть в воздухе. Я поморщилась. Любопытство не порок, конечно, но и не джентльменская черта.
– Нет еще, спи, – я перевела взгляд на слабо фосфоресцировавшие стрелки часов. Шесть утра. Ну и ночка! И утро не легче.
– А, тогда ладно. А что за шум был? Тебе плохой сон приснился?
– Да, сущий кошмар! И такой упорный! – хмыкнула я, снова прищурившись на призрачные глаза главы клана Черных. Пятнышки обиженно моргнули и… растаяли.
Даже жаль, мне еще хотелось расспросить призрака, что за выдумки насчет мысленной беседы. Его голос я воспринимала вполне нормально… разве что, если задуматься, несколько стереоскопически, как будто из нескольких источников. Так что пусть не пытается меня обескуражить!
Снежка что-то пробормотала неразборчивое и, бухнув голову на подушку, отключилась.
Как ни странно, через минуту, убедившись, что никаких призраков больше по углам не таится, и я уплыла в самый сладкий утренний сон.
Проснулась в восемь от мелодичного сигнала «Динь-дон!» и приятного женского голоса, звучавшего из динамика:
