Анализ рукописей показывает, что на Руси также изучали лечебное действие различных растений (Кавецкий, Балицкий, 1954). В первом дошедшем до нас замечательном памятнике русской культуры XI в.— «Изборнике Святослава» (1073) приводится описание ряда лекарственных растений, находивших в то время применение на Руси (Землинский, 1951). Повышенный интерес к лекарственным растениям в Древней Руси наблюдался в XVI в., когда русские землепроходцы проникли в глубь Сибири. Об этом свидетельствуют некоторые сохранившиеся травники и лечебники, в которых даются оригинальные сведения об отечественных растениях и их лечебных свойствах.
Зачатками отечественной фармакогностической литературы следует считать старинные рукописные книги — травники и вертограды. В них описывались лекарственные растения и другие лечебные средства. Первый официальный российский «Травник» — прообраз будущих фармакопей — был издан в 1588 г. по приказу царя Федора Ивановича. Большой известностью пользовался «Прохладный вертоград» 1672 г., основной раздел которого называется «О заморских и русских зельях и о древесах и травах». «Вертоградами» и «прохладными вертоградами» назывались переводные европейские рукописные травники. Они и по сей день остаются предметом активного изучения и оживленных дискуссий. В библиотеках СССР насчитываются сотни рукописей вертоградов. Установлено, что все это — переводы в основном двух европейских травников: польского травника, переведенного с латинского, и немецкого (нижнесаксонского) травника, изданного в Любеке в 1492 г.
В XVI—XVII вв. большое распространение в Русском государстве получили рукописные медицинские сочинения.
В. Ф. Груздев (1946) делит их на три группы: 1) травники, 2) вертограды (в переводе с древнеславянского «вертоград»— это сад, т. е. «сад лекарственных растений»), 3) лечебники-сборники. В русских лечебниках в основном господствовало фитотерапевтическое направление.
Широко использоваться лекарственные травы стали с середины XVII в., когда царем Алексеем Михайловичем создается специальный Аптекарский приказ, прообраз современного Главного аптечного управления. Лекарственными травами снабжался не только царский двор, но и русская армия. Организуется регулярный сбор лекарственных растений в различных областях страны. Казакам и служилым людям, которые осваивали Сибирь, рекомендовалось сообщать о встреченных лекарственных растениях. Были созданы «аптекарские огороды» — сады, где выращивали лекарственные растения. Все эти мероприятия способствовали не только снабжению аптек лекарствами, но и созданию научных основ отечественной фармации и фармакогнозии — наук, занимающихся изысканием, исследованием, хранением, изготовлением и отпуском лекарственных средств.
