– Ах, вы об этом... Живите здесь, если понравится. Мой приятель отправил жену в Грецию на две недели, так что можете ночевать здесь.
– Он не против?
– Не знаю... – рассеянно ответила Даша, думая о своем.
– Вы его не спросили?!
Даша вскинула голову. Увидев перед собой перепуганное лицо, она не выдержала и рассмеялась.
– Простите, у меня голова сейчас другим занята. Конечно, спросила. Да вы не пугайтесь и располагайтесь, хозяин согласен.
– Вы уверены?
– Абсолютно. Кстати, чайник вы так и не поставили.
– Пардон, – мило улыбнулся Иржи, – уже бегу.
Через несколько секунд с кухни раздался душераздирающий крик.
– Господи, да что же это такое, – пробормотала Даша и кинулась по направлению источника звука.
Чех стоял на стуле, прижимая чайник к груди.
– Пан Иржи, что случилось?
– Там... швабы*. – В голосе отчетливо слышались истерические нотки.
Даша вырвала из его рук чайник и покачала головой:
– Вы меня чуть заикой не сделали... Слезайте, это не швабы, это пруссаки.
Но чех шутки не оценил и упрямо мотнул головой:
– Не слезу, пока они там.
– Тогда вам надо было в аэропорту оставаться, – разозлилась Даша, – с такими нервами в Россию не ездят. Забудьте про балалайку и черную икру. Россия – это страна морозов, бандитов и тараканов. Слезайте, я вам говорю!
Иржи помялся и нехотя слез со стула.
– Я могу купить какой-нибудь дезинфектор...
Даша презрительно фыркнула:
– Ну что за малодушие, ей-богу... Вон берите пример с американцев, они на такую ерунду даже внимания не обращают. Просто затыкают уши ватой и все.
Иржи снова насторожился:
– При чем здесь уши?
– На всякий случай. Чтобы ночью никто не заполз.
Чех стал белее свежевыкрашенного потолка.
– Кто? Таракан? Вы знаете, пани Даша, я тогда лучше в гостиницу... Где-нибудь поблизости, ничего, что дорого...
– Послушайте, – молодая женщина с грохотом поставила чайник на плиту, – не валяйте дурака – тараканы и здесь и там. Разница заключается лишь в том, что здесь они заползут к вам в любое не заткнутое отверстие бесплатно, а там за восемь долларов. И вообще, воспринимайте это как часть культурной программы. Вам еще много с чем предстоит встретиться...
__________________
*Тараканы. В Чехии пренебрежительное название немцев (чешск.).
Юлии Полянской, Аниной соседки, меньше всего подходило ее собственное имя. Возможно, вписывая его в метрику, родители и мечтали о небесном создании, которое, вдруг распрямив крылышки, начнет порхать по сцене, очаровывая окружающих, но природа распорядилась иначе. Ни красотой, ни грацией девица не блистала, и основными ее качествами были несокрушимая наглость, огромный бюст и нечеловеческий аппетит. Разухабистое имя Лелька сидело на ней как влитое. Юлией же ее называли только официальные инстанции или Аня, когда хотела попросить о чем-нибудь важном.
