Тогда Хедвиг быстро хватает пальцами чёрный кусок с тарелки Линды и перекладывает себе. Линда счастлива.
Но Харриет кричит с кухни:
— Я всё видела! Сама доедай то, что попросила! Она подбегает к девочкам и строго смотрит
на Хедвиг.
— Клади обратно! — велит она. — Вилкой! А потом отправляйся в коридор, раз доела!
Хедвиг не поднимает глаз. Потом медленно перекладывает колбасу на Линдину тарелку.
— Я подожду в раздевалке, — шепчет она и выходит.
Хедвиг ждёт целых полчаса, пока Линда наконец не показывается в дверях. Она бледная.
— Я съела, — говорит она. — Харриет сидела рядом и глаз с меня не спускала.
Линда садится на скамейку и переводит дух. Вытирает дрожащими руками слёзы.
Как же несправедлива жизнь, думает Хедвиг. Саму Харриет небось никто не заставляет давиться кровяной колбасой.
— Надо ей отомстить, — решает она.
Линда поджимает губы и серьёзно кивает.
Они долго сидят и размышляют, чего бы такого замутить. Высокие электрические свечки мерцают в окне. Вдруг Линда вскакивает.
— А ты знаешь, что, если налить воды на электричество, может ударить током?
Хедвиг знает об этом. И у них рождается план!
Из столовой доносится звон. Харриет моет
посуду. Хедвиг и Линда вытаскивают из розетки вилку подсвечника. Потом откручивают одну лампочку и приносят из туалета воду в пластиковом стаканчике. Наливают немного в отверстие для лампочки и снова вкручивают её, но не до конца, чтобы Харриет пришлось самой вкрутить её поплотнее.
И убегают. Завтра утром, когда Харриет вставит вилку в розетку и закрутит лампочку, её шарахнет током. Ха-ха! Так ей и надо! Глядишь, научится получше готовить.
После школы Линда идёт домой, Хедвиг садится в автобус.
Через несколько часов наступает вечер. Надо же, сколько всяких мыслей приходит в голову по вечерам! Хедвиг лежит в постели и должна уже спать. Но вдруг понимает, что это всё-таки опасно — лить воду на электричество. Опасно для жизни!
Неужели Харриет умрёт? Хедвиг уже видит обугленный скелет на школьном дворе и скрюченный дымящийся палец, указующий на Хедвиг: «Это она. Это она убила повариху».
Хедвиг пережила кошмарную ночь. Ей снилась семья бедной Харриет, её внуки, которые скорбят и оплакивают бабушку. Кошмарная ночь. И кошмарное утро. Кошмарный путь на автобусе в школу.
Линда ждёт её у забора. Светлые волосы сонно торчат во все стороны. Видно, у неё тоже выдалась кошмарная ночь.
Они бегут к столовой и заглядывают в окно. Не дымится ли на полу Харриет с лампочкой в руке? Нет, на полу никого. Подсвечники не горят. Девочки колотят в дверь, зовут и кричат что есть мочи. Проходит целая вечность. Наконец из кухни появляется Харриет и открывает им.
