Но он не нашел черную статуэтку. Он не обнаружил вообще ничего, что имело бы хоть отдаленное отношение к черной птице.
Единственной бумагой, которую он нашел, была копия счета за квартиру.
Из всех вещей за время обыска его внимание привлекла только цветная шкатулка с дорогими украшениями, запертая в ящике туалетного столика.
Прекратив тщетные поиски, Спейд быстро приготовил и выпил чашечку кофе, затем открыл кухонное окно, поцарапал перочинным ножом задвижку, оставил окно, рядом с которым проходила пожарная лестница, настежь распахнутым и покинул квартиру тем же путем, которым пришёл.
По дороге домой Спейд заглянул в бакалейную лавку, которую только что открыл опухший от недосыпа хозяин, и купил апельсины, яйца, булочки, масло и сливки.
Он тихонечко вошел в свою квартиру, но не успел закрыть дверь, как услышал возглас:
— Кто там?
— Плутишка Спейд с завтраком.
— Как ты меня напугал!
Дверь в спальню была открыта. Девушка, еще дрожа, сидела на краю кровати. Темный зрачок пистолета смотрел прямо на него. Спейд положил свертки на стол, уселся рядом с Бриджит и поцеловал ее в плечо.
— Я проверил, там ли еще этот дрянной сопляк, а заодно купил кое-какую снедь.
— Он еще там?
— Нет.
Бриджит испустила вздох облегчения и прижалась к нему.
— Представляешь — я просыпаюсь, а тебя нигде нет. И вдруг слышу — кто-то входит. У меня от страху душа в пятки ушла.
Спейд откинул со лба девушки медно-рыжие волосы и легонько чмокнул ее.
— Прости, ангел. Я надеялся, что ты не проснешься до моего прихода. А ты так и спала с пистолетом под подушкой?
— Нет, конечно. Я вскочила и схватила его, как только испугалась.
Пока Бриджит умывалась, одевалась и приводила себя в порядок, сыщик украдкой засунул ключ в карман ее пальто и начал стряпать завтрак. Бриджит вышла из ванной, насвистывая какую-то задорную мелодию.
— Постель убирать? — спросила она.
— Да, сделай милость. Через пару минут будет готова яичница.
Когда девушка заглянула на кухню, завтрак был уже на столе. Усевшись напротив Спейда, Бриджит с аппетитом взялась за еду.
— Так как насчет черной птички? — напомнил Спейд, отправляя в рот кусочек яичницы.
Бриджит положила вилку на стол и недовольно воззрилась на него.
— Уж сегодняшним утром мог бы не приставать ко мне с такими вопросами, — проворчала она. — Так и знай — я даже не подумаю отвечать!
— Ах, упрямица! — вздохнул Спейд.
После завтрака Спейд на такси отвез Бриджит к «Коронету», но девушка не впустила сыщика к себе.
