Когда начало темнеть, я снял своих людей с работы, оставив на местности только оцепление, но отдохнуть ночью не удалось. На участке нашего минирования вдруг послышалась стрельба.
Я поспешил на выстрелы. Оказалось, что солдаты оцепления и сами не знали, кто и зачем стрелял. Вскоре стало известно, что солдаты нашего спецотряда напали на румынский пограничный пост. Я приказал привести ко мне командира спецотряда. Каково же было мое удивление, когда ко мне пришел капитан Балог, один из руководителей операции, которая проводилась летом 1938 года в Кишдобаке.
— Имре! Вот так встреча! Разве ты не знаешь, что мы тут минируем местность?
— Мне об этом ничего не сказали. Хорошо, что ты предупредил.
— Твое счастье, что вы не нарвались на минное поле, а это вполне могло случиться, так как со стороны границы минирование уже почти полностью завершено. Если вы все-таки хотите проводить свою операцию, давай по карте уточним места, где вы можете спокойно действовать.
В штаб я немедленно послал донесение о действии спецотряда на моем участке. К донесению в штабе отнеслись с недоверием, потому что и там не знали о действии спецотряда.
Едва мы полностью закончили минирование, из штаба поступил приказ немедленно разминировать участок. Местные жители относились к этому недружелюбно, хотя им и было выплачено денежное вознаграждение за земельные участки, на которых проводилось минирование.
2 сентября части 2-й венгерской армии вступили в Трансильванию. Моя рота следовала в арьергарде войск, двигавшихся в направлении Надьварада. Когда части подходили к селу Борш, поступил приказ, что каждый час можно ожидать появления регента, который принимает участие в походе.
Когда колонна подошла к окраине города, части выстроились и торжественным маршем, прошли по центру перед командующим армией генерал-лейтенантом Яни.
Мы увидели инженерные укрепления, построенные вдоль границы, которые до сих пор мы рассматривали только на карте. Начиная от Бихартошлека по направлению к Надьсалонте на протяжении девяти километров тянулась линия укреплений, затем она поворачивала на северо-восток и шла вдоль границы.
Начальник инженерной академии генерал-майор Габор Надь распорядился занимать румынские укрепления, действуя, как в боевой обстановке. Командующий армией генерал-лейтенант Верт обещал лично присутствовать при этом. Я подготовил необходимую документацию. Люди ждали только приказа к началу этих необычных учений. Десятиметровые штурмовые лестницы, применяемые для преодоления противотанковых рвов, мы переделали соответствующим образом. Затем начались учения.
