Арандиль развернулся и сделал вид, что бросает что-то горстью в нашу сторону. Его голос зашелестел прямо в моей голове. Одновременно воздух пронзило морозными узорами необычного золотисто-зеленого цвета. Каждая такая плеть заструилась, осыпавшись на головы лошадей мерцающей пыльцой, и те разом притихли, будто заснули. Исключением был ренгар, который недовольно фыркнул, и тряхнул гривой.
— Это чтобы они не испугались, — пояснил подошедший к нам иркан. — Магия ильва подсказывает, что на нас нападут сразу, как войдем. Не бойтесь и сохраняйте спокойствие. Анделар справится.
— Кто нападет? — выдохнули мы с Анаретт разом, а Берта, побледнев еще больше, потянула из ножен короткий меч, хотя было видно, как ей не хочется отпускать повод.
Остаток пути прошел в полном молчании. Надвигающийся Лес теперь и мне казался притаившимся в темном углу чудовищем, которое терпеливо выжидает, когда глупая добыча сама влезет в ощеренную пасть.
Чем ближе мы подходили, тем становилось темнее и тише вокруг, стволы деревьев тонули в глубоких тенях. А у самой опушки стемнело так, что я была готова поклясться, вот-вот наступит ночь, если бы не знала наверняка, что еще только утро.
— Я ничего не вижу! — панически шепнула Анаретт.
— Ты преувеличиваешь, — ответила я ей.
— Преувеличиваю?! Да я едва различаю холку собственного коня!
Судя по тому, как судорожно сестрица таращила глаза и вертела головой по сторонам, она не обманывала.
— Ренни, она обычный человек. У нее нет ночного зрения, — тихо сказала Берта, внимательный взгляд которой непрерывно скользил по деревьям, методично обследуя их от корней и до самых вершин. Ноздри медведицы постоянно трепетали принюхиваясь.
Я и сама невольно всматривалась в темные прогалы между искореженными, как рисуют в детских сказках, сухими уродцами. Казалось, они тянут к нам скрюченные пальцы, норовя подцепить невнимательного всадника и утащить в самую чащу.
— Постой! — запоздало сообразила я. — Ты сказала “ночное зрение”? Но ведь и у меня его нет, а я различаю все вокруг, пусть и не настолько четко, как при свете дня. Здесь сумерки, но не кромешная же мгла? — повторила я вслух собственные мысли.
— И для меня все точно так же, — согласилась Берта. — Но оборотни лучше видят в темноте. У нас и слух острее, и обоняние почти звериное.
— Но я-то не зверь!
— Зато ты — маг, — в словах Анаретт прозвучала неприкрытая зависть.
Я вдруг припомнила тот день, когда в темноте камеры опасалась за свои глаза, а затем вчерашний вечер, осознав, что ильв вполне искренне просил меня быть осторожной. Я пошла прогуляться, когда уже было темно, но даже не поняла, что мое зрение изменилось!
