– Ваше святейшество, вам помочь?
Хьюго вскрикнул и свернул один их стеллажей, так что все книги с шумом посыпались на пол. В кромешной темноте стоял мальчик и освещал снизу-вверх фонарем свое бледное лицо. От такого угла света чернота его ноздрей и рта походила на бездну, которая того и гляди затянет в себя и мальчишку и папу и всю библиотеку.
– Простите, ради бога, я не хотел пугать вас. Разрешите я приберу.
– Ты кто? – папа спрятал нож за спину.
– Ваше святейшество, я сын Даниэля, что служил у вас библиотекарем. Отец и братья записались в армию, а меня как самого младшего, оставили следить за чистотой и порядком здесь. Я не думал, что кто-то придет сюда, ведь все, кто умел читать уехали на восток.
– Ясно. – папа убрал нож, достал первую попавшуюся книгу и принялся следить за парнем, через дырку, проделанную им в одной из страниц.
– Простите мое любопытство, ваше святейшество, вы читали о канонизации, не хотите ли вы причислить к святым Евгения?
– Может быть.
– Еще рано. Он ведь своей смертью умер, царствие ему небесное.
– А убиенных можно раньше причислять?
– Ваше святейшество, убиенных, по вашему решению можно и сразу.
– Я не расслышал твоего имени.
– Я его и не говорил, ваше святейшество. Луд.
– Знаешь ли ты, что Луд – это краткое форма христианского имени Людовик. В дословном переводе «славный боец». Это имя носили многие правители Франции, до священного огня. Очень хорошее имя. Ты много читаешь?
– Стараюсь, ваше святейшество.
Хьюго ответить было нечего, он ни завет, ни библию не осилил, а что осилил, почти сразу же забыл.
– Мы можем подняться ко мне, у меня есть такие писания, которых ты не найдешь здесь.
– Сначала мне нужно прибрать здесь, ваше святейшество.
Хьюго позабыл о страхах. Возвращаясь в свой кабинет он даже ножа не достал. Обогреватель нагрел помещение к его возвращению так сильно, что у Хьюго загорелись от жары щеки. Выключив аппарат, он распахнул окна. Гнетущая тишина ворвалась в кабинет и тут же нарушилась лязгом канализационного люка. Этот люк на площади еще никто не решался трогать. Довольствовались окраинами и брошенным металлолом. Но теперь, не нужно было никуда ехать и биться с бездомными. Двое мужчин ловко закинули крышку на телегу. Один уже собирался седлать коня, как другой указал ему на фонарный столб. Вооружившись кусачками и обвязав себя и столб ремнем полез наверх. Папу развеселило это зрелище. Упадет или не упадет. Будь рядом Марго они бы сделали ставки, но теперь Марго возможно хочет его предать, и спиной к двери стоять не стоит. Папа закрыл окно и вернулся за стол. Через несколько минут свет на улице погас. Королеву нужно было срочно убивать, пока она не умерла сама.
