Трой помолчал, переваривая информацию. Затем сказал:
— По камерам по обоим убийствам мне кратко доложи. Есть что-то полезное?
Камер в части парка, где окончил свой земной путь Йозеф, не было. Что касается Билли Смита, то в нужное время никто не входил и не выходил из его квартиры. Конечно, всегда оставался вариант с амулетами и заклинаниями невидимости, но даже они не помогут просочиться сквозь закрытую дверь.
Значит, портал.
Трой кивнул.
— Собирайся. Едем в… как там его?.. бордель «У Истока». Ну и названьице.
Он накинул куртку, когда дверь распахнулась, ударившись в стену, и в кабинет влетел растрепанный Закки. Он потрясал бумагами и победно улыбался. Трой посмотрел на многострадальную дверь и мысленно попросил у неё прощения.
— Та-дам! — пропел стажер, вскидывая кулак вверх. — Я это сделал! Кто молодец? Я молодец!
Подавив желание постучаться головой о стену, Трой спросил самым благожелательным тоном:
— У вас что-то срочное, стажёр Смайли? Если нет, оставьте на столе. У нас дела. Всего хорошего.
Закки помотал головой:
— Я - коротенько, можно? Студент Стенфорд изучал в университете юридическое право, с уклоном в особенности защиты магических существ. Пятый курс. Странный выбор, учитывая его семью и статус. Я склоняюсь к тому, что он отдал дань модному нынче движению в защиту прав магического населения, созданному в противовес нашему обществу блюстителей. У него в расписании не было ни одного свободного окна с утра и до вечера, количество факультативов, на которые он ходил, было, как я понял, одним из самых больших во всем университете. С одного из факультативов — «Аналитическая химия»… — Закки бодро пролистал свои записи. — Зачем юристу химия, кто-нибудь может мне ответить?.. Так вот, именно с этого факультатива посылали на практику на определённые предприятия. Йозеф Стенфорд попал в какой-то исследовательский центр. Там многие из Университета практику проходят, а некоторые изъявляют желание остаться и продолжить. И я могу их понять. Я когда в департамент попал — я не поверил, у меня же ни связей, ни денег, вы понимаете, а мне — мне! — письмо пришло, а не моим соседям по общаге! Я тогда даже в подушку рыдал от счастья, меня потом эти болваны дразнили, но мне было все равно, первый раз в жизни все равно, понимаете?
Трой все понимал, но выслушивать откровения сопливых стажеров — увольте.
— Ближе к делу.
Закки яростно закивал и, ещё раз сверившись с записями, продолжил:
— У студентов в центре был куратор, он дал согласие на дальнейшую стажировку. И до сей поры, насколько я узнал, ни один студент по доброй воле с факультатива не ушёл. Ещё бы — стажироваться в исследовательском центре — это вам не анализы кала делать в государственной клинике. И единственное, что я не понял во всей этой истории, — закончил Закки почти шёпотом, словно разговаривая сам с собой, — за каким демоном будущему юристу химия, да ещё вперемешку с медициной. И ещё. Я уже говорил, что у Стенфорда было максимально возможное количество факультативов? Копии все здесь. — Закки довольно похлопал по увесистой папке, которую прижимал к груди. — Но честно, я бы сдох. Вот просто сдох столько учиться.
