Возвращение из мрака. Смерть крестного отца | страница 114
Медсестра перебила его:
- Она поступила в таком состоянии, что выбирать не могла. Ее сразу туда и положили. Кроме того, мы не знали, есть ли у нее страховка или деньги. Естественно, что…
- Ладно, ладно. Сейчас вы это знаете и переведете ее в отдельную палату.
Медсестра не спорила.
- Я постараюсь.
Ди Морра быстро пошел по коридору, нашел палату и толкнул дверь, приказав Луччи ждать его.
Раби лежала на кровати около двери. Она металась в постели. Все ее бледное лицо было в синяках, она с трудом открывала заплывшие глаза, а наложенные под носом швы подтягивали верхнюю губу и обнажали ее прекрасные зубы. Раби тяжело дышала ртом.
Противоречивые чувства раздирали душу Ди Морра, но он сдерживал себя. Как же он не побеспокоился о ее безопасности?
Он нагнулся и дотронулся до ее плеча.
- Раби…
Она повернула голову, и зрачки блеснули сквозь щелки ее распухших век. Раби не отвечала.
- Раби, дорогая, кто это сделал?
Язык ей не подчинялся, и голос был так слаб, что Ди Морра не расслышал и наклонился к ее губам.
Раби повторяла лишь одно слово:
- Фрэнк.
Ди Морра вздрогнул, встал и стал утешать девушку.
- Ты поправишься, я клянусь. У тебя будут лучшие врачи, а теперь отдыхай. Я вернусь через десять минут. Мы хотим перевести тебя в отдельную палату.
Ди Морра вышел в коридор, и усердие Джо Луччи почему-то вызвало его раздражение.
- Возвращайся домой, - приказал Ди Морра. - Позови Ральфа Негри, переверните вверх дном весь мир, но найдите Фрэнка.
Луччи любил четкие приказы.
- Нам его прикончить или притащить живым?
- Живой он мне не нужен, - холодно сказал Ди Морра. - Я больше не хочу его видеть. Убейте его. Это приказ.
IX
Ральф Негри сильно отличался от Джо Луччи. У него было столько же терпения и силы, как у Джо, но все считали его человеком более опасным. Свое первое убийство он совершил в шестнадцать лет, а затем, встав на путь преступления, стал профессиональным убийцей. На свои кулаки он не полагался, доверяясь только пистолету и ножу. Как у каждого убийцы, у него был свой пунктик - болезни, и его дом представлял собой склад с лекарствами, которые он постоянно принимал, следуя советам друзей. Его карманы были всегда забиты таблетками на всякий случай. В тридцать шесть лет после тяжелой болезни у него стали выпадать волосы, и сейчас он был совершенно лыс. Ральф не любил яркого света и постоянно носил темные очки.
Негри чувствовал ужасную усталость, сидя рядом с Луччи на переднем сиденье автомобиля. С семи утра и до наступления темноты они следили за квартирой Фрэнка. Огни ночного города раздражали Негри, однако его глаза отдыхали. Он изо всех сил боролся с усталостью, чтобы встретить Фрэнка в любой момент.