Выслушав проповедь Ди Морра, Треска раздраженно сказал:
- Все так, и вы правы, но мне нужны сейчас деньги, и если я не получу их здесь, то мне придется как-то выкручиваться.
- Вот и крутись, - сказал Ди Морра. - Поговори с Бадом Райли и скажи ему, что тебя послал я.
Треска был знаком с Райли и ненавидел его.
- Если этот ублюдок запросит большие проценты, то я влипну надолго.
Ди Морра встал.
- Только так ты научишься ценить деньги.
Ди Морра вышел из кабинета, не желая продолжать разговор, но Треска последовал за ним, пытаясь убедить. Навстречу им вышла синьора Ди Морра.
- Ужин почти готов, - сказала она, глядя на Треска, и добавила:
- Джонни, я настаиваю, чтобы ты поужинал с нами.
Джонни слащаво улыбнулся:
- Вам даже не нужно меня приглашать, я не могу отказаться, мама, от вашего вкусного ужина. Ваша дочь никогда так не приготовит.
Синьора Ди Морра улыбнулась и ласково потрепала Треска по щеке.
- Со временем она научится готовить. Сейчас девушки не придают значения тем мелочам, которые позволяют привязать мужчину к себе навсегда.
Джонни Треска прекрасно умел обращаться с тещей, но к тестю он подхода не находил.
- Я не могу остаться, - внезапно сказал Ди Морра, - у меня дела в Нью-Йорке.
Джо Луччи отвез Ди Морра в аэропорт. На такси из аэропорта они отправились в Манхеттен, куда приехали после полуночи. Они вышли у дома Раби, и ночной швейцар с испугом выбежал навстречу.
- У меня плохие новости для вас, мистер Дан. С вашей женой что-то случилось.
Мнимый мистер Дан взревел:
- Что с ней? Говори!
- Ее жестоко избили, кто-то напал на нее.
Ди Морра почувствовал, как мурашки побежали по его спине.
- Кто? - Но в глубине души он знал ответ. Швейцар ответил:
- Она сказала полиции, что не знает его. Он был, кажется, в маске. Какой-то бандит. Он прятался у нее в квартире, когда она вернулась домой.
Ди Морра оттолкнул швейцара и бросился к лифту.
- Ее там нет, - сообщил швейцар. - Её на скорой увезли в больницу.
- Какую?
Швейцар назвал ему больницу, и Ди Морра с Луччи вскочили в первое же такси.
Схватив шофера за плечо, Ди Морра пообещал:
- Десять долларов сверху, если доедешь быстро, - и назвал шоферу больницу.
Раби положили на шестом этаже. Дежурная медсестра заглянула в книгу:
- Раби Дан… Да, она здесь. Посещать ее сейчас могут только родственники. Она под наркозом.
- Я ее дядя, - солгал Ди Морра. - Где я могу ее увидеть?
- Она в общей палате.
- В общей палате? Какого черта вы ее туда поместили? Ей нужна отдельная палата, и немедленно. Я…
