Слились в единое настоящее
Мгновение,
А затем исчезло даже оно, растворившись
В непостижимости ― это и есть
Самарасья, а не что-то иное;
Когда сон без сновидений и бодрствование
Стали будто бы одним и тем же
Непрерывным сознанием –
Это признак того, что обретена самарасья;
Когда чистое и нечистое, доброе и злое,
Грешное и святое, правильное и
Неправильное, правда и ложь
Стали одним, соединившись в неописуемой
Сверкающей сфере Единого Ума –
Это и есть самарасья;
Когда жизнь и смерть, сансара и Нирвана,
Субъект и объект соединились в
Чистом Уме,
Подобном бесконечному пространству –
Это и есть самарасья;
Когда мужское и женское, верхнее и
Нижнее, левое и правое,
Зенит и надир
Стали видеться как одно –
Бесконечное Бытие-Сознание,
Исполненное Блаженства –
Это самарасья «единый вкус»;
Когда радость и печаль, желание и
Его отсутствие, победа и поражение
Стали для тебя танцем,
Игрой энергии, исходящей из одного
И того же Всевышнего Источника –
Это самарасья, а не что-то иное;
Когда потоки ветра из иды и пингалы
Вошли в сушумну, поднявшись к
Центру головы
И зародив превосходный нектар,
Капающий с нёба и орошающий
