Как веревка в темноте скрыта
Внутри кажущейся змеи,
Когда я вижу зверей, птиц, насекомых,
Я думаю о Брахмане,
Что сокрыт в них и играет,
Проявляясь посредством их тел-оболочек.
Когда я вижу женщину,
Я думаю о Брахмане, что есть у нее внутри,
Когда я вижу мужчину,
Я думаю о Брахмане, что у него внутри,
О том, кто свободен от качеств.
Когда произношу, говорю прекрасные звуки
И слова, я думаю о Брахмане,
Что внутри,
Когда я говорю, произношу нейтральные,
Мирные или даже негативные слова и
Звуки, я думаю о Брахмане,
Что внутри любых звуков,
Таким образом, все, что бы я ни сказал,
Неотделимо от Брахмана,
Являясь его игрой,
А без этого понимания ― все сказанное
Не имеет никакого смысла.
Когда я смотрю на бескрайнее небо,
Я думаю не о небе, а о Брахмане,
Который есть суть неба,
Когда я вижу океан, катящий свои волны,
Я думаю не об океане,
А о Брахмане, что внутри.
Когда я вижу горы, деревья, реки, холмы
И облака, я думаю не о них,
А Брахмане что внутри,
Поэтому горы для меня ― не горы,
А реки для меня ― не реки, все они –
Брахман, и ничто другое.
Когда я вижу святых, сиддхов,
Богов, Будд, я думаю не о них,
А о Брахмане, что внутри них,
Так я выражаю им свое почтение.
