— Кому нужно было ваше тайное пребывание в расположении советских партизан? — спросил я.
— Вы меня знаете, — ответил Ян. — Я приезжал к вам с майором Зомбом. Я командир отряда АК. Думаю, что для вас этого достаточно…
— Нет, пан Пжисенжняк, такой ответ нас не устраивает…
И все-таки пришлось нам отпустить Яна восвояси.
В первых числах марта месяца 1944 года партизанское соединение передислоцировалось из села Луков в село Бондыш Красноставского повета.
Мы остановились у зажиточного крестьянина, у которого жил «племянник» лет за тридцать, пан Владислав. Он носил крестьянскую одежду, отрастил бороду и старался выглядеть неряшливо, и все равно не мог скрыть военную выправку. Забудется пан Владислав и вытянется в струнку или стукнет каблуками, что с большим мастерством умели делать офицеры армии Пилсудского. Наши попытки вызвать на откровенность пана Владислава не увенчались успехом.
За несколько часов перед отъездом из этого села мы еще раз решили побеседовать с Владиславом. Его заинтересовали боевые качества советского автомата.
— Пан Владислав, — сказал я, — вы совсем не тот, за кого выдаете себя. Вы же знаете, что мы пришли сюда не воевать с поляками, а помогать им.
Пан Владислав решил почему-то быть откровенным.
Он сказал:
— Давайте говорить по душам. Я — офицер, поручик 4-го гвардейского кавалерийского полка имени Пилсудского, и горжусь своей давней службой.
Портить отношения с Владиславом не входило в нашу задачу, и мы не стали напоминать ему о бесславном конце этого полка.
Пан Владислав продолжал:
— Зачем вам бить немцев на нашей территории, их много и на вашей, так и бейте их там, а здесь мы сами справимся.
— По территории Польши, — сказал я, — фашистские поезда ходят довольно свободно на восток. Неужели вы не видите того, что фашисты грабят Польшу? Патриоты Польши ведут борьбу против гитлеровцев как здесь, так и на советском фронте. Почему же вы, офицер польской армии, бездействуете?
После некоторого раздумья пан Владислав ответил:
— Мы с вами по-разному понимаем патриотизм. Те, кого вы называете настоящими патриотами, — это быдло, холопы или, как раньше называли русские, чернь. Они взялись за оружие, чтобы ограбить тех, кто был хозяином Польши.
Вот и поговорили! И хотя мы были гостями пана Владислава, все равно его наглость требовала достойного ответа.
— Давайте, пан офицер, людей, вещи и явления называть своими именами. Вы — типичный представитель тех, кто из-за классовой злобы предает национальные интересы польского народа…
