– Ничего; они сказали мне, что я похож на обезьяну! Но представь: они знают наизусть моих «Цыган»! Я был очень польщен, уверяю тебя.
Затем Плетнев сказал мне:
– Вы слышали m-me Каталани в институте и даже описали этот вечер. Прочтите нам ваше описание. Оно очень недурно для того возраста, в каком вы были тогда. В вашем детском дневнике есть очень интересные подробности.
Я не хотела читать эти воспоминания «младшего класса», но Пушкин и Великий Князь настояли, и я согласилась. Почтенное собрание посоветовало мне переписать эти страницы в мой дневник. Пушкин уверяет, что это будут исторические мемуары.
2 В книге отчасти сохранены орфография, пунктуация, написание строчных и прописных букв первого издания книги. – Прим. ред.
Дневник Екатерининского института[174]
Третьего дня Императрица-Мать[175] приехала объявить нам великое событие. Она приготовила нам сюрприз: приехала знаменитая певица синьора Каталани и согласилась петь в институте. «Дети мои, – сказала нам Императрица, – для вас это совершенно ново, так как вы никогда еще не слыхали ни одной примадонны. Государь сделает нам честь, приедет на наш концерт. Завтра вы наденете белые платья и екатерининские ленты[176]. Мой куафёр причешет старших из 1-го класса, остальных завьет куафёрша, которую я пришлю. Синьора Каталани знаменитая артистка и уважаемая женщина, так как она много трудится. Она хороший пример для вас, дети мои. Надо развивать таланты, данные нам Богом». Вчера Государыня приехала в 7 часов. Мы все были выстроены в большой зале. Она сказала нам: «Цесаревич путешествует, сегодня вечером вы не увидите его, а Великий Князь Михаил болен; но Их Величества прибудут, также и Великий Князь Николай и Великая Княгиня Александра».
Мы ждали с нетерпением. Наконец прозвонили три раза[177]. Императрица с начальницей направились к дверям со словами: «Это Государь!» Он вошел очень быстро; он был в мундире и держал треуголку с перьями. Он поцеловал руку Императрице-Матери, потом провел рукой по волосам и вынул золотой лорнет. Он улыбнулся нам и поклонился; мы сделали реверанс.
Я нашла Государя очень красивым, главное, элегантным и величественным; он совсем не старый, но лысый. За ним вошел толстый генерал, пожилой и некрасивый; он шел, переваливаясь с ноги на ногу и потряхивая эполетами. Он тоже поправил волосы, и мы со Стефанией[178] заметили, что он подражал Государю. Он был очень смешон. Александрина говорит, что это генерал Милорадович, отличный боец. Так как она m-lle Raison и lady Sensée (мадемуазель Здравый Смысл и леди Рассудительность [
