Тупая езда | страница 67
Десять минут спустя он уже с грустью провожает Саскию глазами, она выходит из кэба, остановившегося на безопасном расстоянии от «Свободного досуга». Никаких формальных соглашений на этот счет не было, но оба понимают, что, если Кевин увидит их вместе, им обоим несдобровать.
Терри отправляется в «Балморал» на встречу с Рональдом Чекером. Он замечает, что на лице Ронни играет пристыженное, глуповатое выражение. Приятно видеть, как такой надутый богатый засранец с телика сидит и думает, что выставил себя полным мудилой!
– Куда катим, Ронни?
– В этот, Хаддингтон.
– Я смотрю, ты успешно пережил Мошонку, – поддразнивает Терри.
– Да… прости, что так получилось. Думаю, я переволновался. Просто я был там во время Катрины, – на голубом глазу врет Ронни, – участвовал в правительственной миссии. Люди не хотели, чтобы мы им помогали, руководили ими. Вины правительства в этом не было; либеральные СМИ все исказили. Но там я насмотрелся на всякое. Наверное, я решил, что и здесь будет нечто подобное.
– Да не ураган и был; по крайней мере, я ничего не заметил. – Терри похлопывает себя между ног. – У меня в это время было свое маленькое торнадо.
– Черт возьми, еще бы! Ну и вздорная же баба, Терри! – провозглашает Ронни, а потом вдруг понижает голос, и все черты его лица словно собираются в кучку. – Знаешь, я всегда мечтал отодрать одну из этих сучек-оккупайщиц! У нее, случайно, нет подружек, не знаешь?
Терри не до конца понимает, что Ронни имеет в виду, но сказанное заставляет его вспомнить о сексуальных похождениях с обеспеченными мохнатками. Да, противоположности определенно могут притягиваться, особенно в постели. По крайней мере, на короткий срок.
– Сомневаюсь, но я спрошу, приятель.
Они направляются в сторону Ист-Лотиана, который кажется на удивление не тронутым ураганом. Добравшись до участка леса, который простирается до самого пляжа, они выходят и осматриваются. Ронни воодушевлен, ветер хлещет его ирокезом по голове, словно это не ирокез, а переплюйчик.
– Представь, если бы вместо всего этого здесь было лучшее в мире поле для гольфа… срубить эти деревья, выровнять местность, облагородить ландшафт, добавить рос кошные апартаменты… черт, да мы смогли бы вдохнуть жизнь в эту дыру!
Терри думает, что здесь и так лучше некуда, но оставляет свое мнение при себе. В таком деле разумнее держать клиента в благодушном настроении. Пусть зацикливается на всем, что его душе угодно. В конце концов, у всех есть свои навязчивые идеи; да, признает Терри, даже у него.