История, конца которой нет - Михаэль Андреас Гельмут Энде читать книгу онлайн полностью

На первую страницу

И, если она умрёт,

На гибель Фантазия обречена —

Мы все, каждый в свой черёд.

Как туча над нами нависла беда:

Уйдём в Пустоту, в Ничто, в Никуда!

Так знай же, как жизнь Королеве спасти:

Ей новое имя пора обрести.

И Атрейо поспешно спросил:

– Скажи, Эйулала, скорее скажи,

Кто имя ей даст и спасёт её жизнь?

И Голос запел:

– Слушай, слушай, не забудь,

После всё поймёшь,

Долгий путь, нелёгкий путь

Ты ещё пройдёшь

Сквозь туман и мрак, один,

И тогда лишь мой ответ

Выйдет ясным из глубин

Памяти твоей на свет.

Всё зависит от того,

Сможешь или нет…

Некоторое время Атрейо слышал только жалобное пение без слов, а потом вдруг Голос зазвучал прямо над его ухом:

– Кто Королеве имя даст?

Не ты и не я,

Не эльф и не джинн!

Увы, ни один из нас!

Мы все здесь, в Фантазии, —

Те, про кого

Придуманы сказки давно, —

Не можем назвать никогда никого —

Этого нам не дано.

Мы – сны, и картинки, и дети мечты,

Окончилась сказка – нам тоже конец.

Спасти Королеву не можешь ни ты,

Ни гном, ни дракон, ни мудрец!

Но там, за границами нашей земли,

Иной есть прекрасный край.

Там люди живут – они бы могли

Дать имя ей. Ты это знай!

Счастливые! Были во все времена

Наделены от рожденья

Особенным даром – давать имена

И тем приносить исцеленье!

Они бы сумели ей имя найти,

Да вот только к нам потеряли пути.

Не верят, не помнят, забыли про нас…

Ну хоть бы ребёнок Фантазию спас!

Ну хоть бы один был поверить готов —

Пришёл бы, добрался, услышал наш зов!

Самим нам явиться туда нелегко:

Им близко до нас,

Нам до них далеко!

Они к нам пути находили порой

И нас навещали, бывало.

Запомнишь ли это, мой юный герой?

Запомнишь ли всё, что сказала

Тебе одному Эйулала?

– Да, да, – в смятении отвечал Атрейо. Он изо всех сил старался запомнить то, что слышал, хотя не знал, зачем это нужно, и потому не понимал, о чём говорит Голос. Он только чувствовал, что это очень, очень важно. Но пение и те усилия, которые ему приходилось делать, чтобы говорить в рифму, так утомили его, что его клонило ко сну. Погружаясь в дремоту, он пробормотал:

– Нет, я не забуду! Но дай мне понять,

С чего мне начать и что предпринять?

И Голос ответил:

– Ты сам всё решай – ты так много узнал!

Но вот уж и час расставанья настал!..

Преодолевая сон, Атрейо ещё спросил:

– Ты уходишь? Но куда?

Неужели навсегда?

Снова послышалось всхлипывание. Голос звучал всё дальше и дальше:

– НИЧТО нас обступает, тускнеют все цвета,

Оракул умолкает, всё ближе Пустота…

Последним ко мне ты