Из данного документа профессор Шмерлотт вывел, что экспедиция брата Антонио каким-то чудом добралась, может быть, и до самого Русского Севера, но больше всего его заинтересовало случайное упоминание об огромных кошках. А поскольку профессор совершенно не сомневался в том, что в античном Риме такие кошки имелись, но потом внезапно пропали и были причислены к мифологическим животным, то теперь нет никакого сомнения, что эти животные не пропали навсегда, а каким-то невероятным образом оказались в Древней Руси. Однако — каким — объяснить он никак не мог. Хотя, с другой стороны, для тех времен, тем более для людей, много переживших и обладавших хорошим воображением, было совершенно характерно, побывав в далеких краях рассказывать о якобы обитающих там фантастических животных.
В тот же день, когда профессор Шмерлотт сообщил Калерии об удивительной рукописи, она позвонила ему и возбужденно сказала, что ей кажется очень маловероятным, чтобы в те времена католический монах мог бы так запросто расхаживать по Руси и не быть арестованным и уличенным в шпионаже. И, следовательно, в русских архивах надо искать документы каких-нибудь следственных приказов о задержании подозрительных латинян. Шмерлотт сразу изъявил готовность поискать их в русском отделе Библиотеки Британского музея и преуспел!
В переписке профессора Замковского он обнаружил упоминание о случайно найденной в Новгороде старинной поваренной книги, принадлежавшей роду князей Незвано-Варяжских. Часть книги была написана на латыни и содержала рисунки различных лечебных трав с рецептами приготовления из них лекарственных снадобий, а также рецепты мясных и рыбных блюд. Все рецепты сопровождались мастерски выполненными рисунками упоминаемых растений, а также коров, гусей и прочих скотов. Особенно поразил профессора Замковского один рисунок, изображавший некоего боярина, сидящего в красивом кресле и ласкающего огромного, величиной с приличную собаку, кота. Для сравнения рядом была изображена обычная кошка, поедающая маленькую птицу, и собака с куском мяса.
Под рисунком находился рецепт, пользуясь которым можно было из обычной кошки в течение трех-пяти лет вырастить такую вот большую, с подробной схемой ее питания и методом приготовления особого корма из различных компонентов, однако, когда-то на эту страницу положили что-то жирное или облили каким-то варевом, поэтому, к величайшему сожалению профессора, прочитать теперь на ней что-либо не представлялось возможным. Профессор Замковский адресовал это письмо своему другу химику А. Мбре с просьбой найти способ хоть как-нибудь восстановить загадочный рецепт. Однако отыскать ответ химика профессору Шмерлотту так и не удалось, как не удалось и ничего узнать ни о Незвано-Варяжских, ни об этой книге, о чем он и сообщил Калерии.
