Здесь я одна, через два дня у меня заканчивается оплата за номер. У меня есть билет обратно… Но, как мне быть? Если он здесь… Что случилось? Я не знаю. И, самое ужасное, что последний раз, когда я его видела, мы были в ссоре. И… я не хочу возвращаться в отель.
Кей жалась в пледе, она сидела с опущенной головой, и ее взгляд рисовал однообразный треугольник от подлокотника кресла к зажигалке и глазам Жака. Она не знала, зачем все это говорит незнакомому человеку, но ей было все равно, что о ней думают. Он может в любой момент встать и уйти, но… он не уходил. Жак наблюдал за ней, и чем больше он слушал ее глубоководный голос, тем больше ему не хотелось из него выныривать. Он любил красивые женские голоса, которые за свою жизнь встречал не так много. Голос Кей был одним из них, в нем было что-то бархатное, мягкое, он будто бурлил на какой-то глубине, и затягивал, затягивал… И хотя он не любил английский, на котором Кей приходилось с ним изъясняться, за его угловатость, русский акцент будто округлял эти углы, убирая остроту и агрессию.
Жак дотронулся до ее руки, и полушепотом произнес:
– У меня есть пустующая квартира, она в вашем распоряжении, если хотите. Я, право, не знаю, чем могу помочь, но у меня есть знакомый детектив, мы можем к нему обратиться, думаю, он нам поможет. Его зовут Алекс. – Жак вопрошающе смотрел на Кей, которая на минуту будто очнулась от своего горя.
– Простите, вы… Я даже не знаю… Я не ожидала такого поворота… – ее речь была растрепанной, как пряди ее волос, – но, почему? Я ведь принесу вам много хлопот и никакой пользы?
Жак широко улыбнулся.
– Я уже давно не живу в мире, где гоняются за пользой… Мне нужно больше. Поэтому я вам помогаю. Даже не подумайте о том, что вы у меня в долгу. Может через вас Бог скинет с моего счета несколько грехов.
Веселый тон Жака несколько приободрил Кей, которая только сейчас поняла, что перед ней сидит не простой человек. Она вздернула плечами в знак того, что отдается его воле.
– Если хотите, можем поехать прямо сейчас, а за вашими вещами я пошлю позже.
Она кивнула.
Кей проснулась в квартире Жака. Она чувствовала себя сломанной куклой, которую будто разобрали на части. Все вокруг совершалось столь стремительно и столь необычно, что она вдруг перестала осознавать себя, как центр, но теперь, ей все больше мнилось, что она только чей-то локоть на неизвестной картине. Ей ничего не хотелось. Кей поднялась с кровати. Справа на письменном столике лежал журнал с американскими горками на обложке. Она вдруг вспомнила, что на второй день после знакомства с Марком он пригласил ее в парк аттракционов. Этот день вдруг ожил в ее памяти… Его густой голос будто ворвался в комнату, она вспомнила его длинный монолог в парке. Они сидели за столиком и убивали жажду ледяным коктейлем, их мысли кружились от каруселей и близости друг к другу:
