Филипп почувствовал ужас. Жить в таком страхе день за днем, с ним засыпать и с ним просыпаться, мучиться этой удушающей близостью к брату, мучиться страхом перед истиной – как Сюзанна вынесла это?
– Ты никогда не думала рассказать ему все? Оставить это в прошлом?
– И что тогда? Я должна была бы заботиться о нем не меньше. Я должна была бы заботиться о нем еще больше, а он бы меня возненавидел. И он не стал бы держать это в секрете.
– И вся твоя жизнь… – Филиппу спазмом перехватило горло, он не мог продолжать.
– Из-за того, что я почти отняла жизнь у него, моя жизнь замкнулась вокруг его. А мужа лучше моего я не могла бы найти. Он внимателен, тактичен, великодушен, а к детям относился заботливее, чем большинство отцов, которых я знаю. Но выбрала я его потому, что он принял Эдуарда как пятого ребенка.
– Ты любишь мужа?
– Как могу. Я пропустила свою юношескую любовь, а кто не научился любить в юности, уже не научится никогда. Моей юношеской любовью должен был стать ты.
– Так почему же…
– Почему ты ею не стал? То есть я счастлива с тобой, а Эдуард – один? Нет, то, что я хотела отдать тебе, я должна была ему. – Она тихо засмеялась. – Иногда я мечтала вернуть нашу упущенную юношескую любовь. – Она сжала его ладонь, но по-прежнему сохраняла расстояние. – Может быть, потому я тебя сюда и вытащила. – Она повернулась к нему. – Я знаю, переспав друг с другом, любовь не вернешь. Да и спать с кем-то – это вообще ничего не значит; я ничего не отнимала у Эдуарда, когда делала это с другими мужчинами.
И Филипп повернулся к ней:
– Спать с тобой – я тогда даже и не мечтал об этом. Мне хотелось тебя обнимать, целовать тебя, чувствовать твои груди на моей груди, лежать рядом с тобой в купальне, на твоей кушетке, в моей постели – иногда утром я просыпался, и постель была влажная, и я мечтал о тебе – не о том, чтобы спать с тобой, а просто о тебе. – Он подумал о том, что она только что сказала. – Ты спала со многими мужчинами?
– Да, и когда уже была замужем – тоже. Это не считалось. И поскольку это не считалось, я даже не обращала внимания, когда мой муж что-то узнавал и обижался. Он думал, у меня любовные связи. У меня не было любовных связей, у меня были короткие встречи: одно утро, или один вечер, или одна ночь. Я не хотела обижать мужа.
– Вернуть юношескую любовь – это было бы любовной связью.
Сюзанна долго ничего не говорила. Филипп не мог понять, смотрит ли на него Сюзанна, открыты или закрыты ее глаза, заснула ли она. Снова ему не хотелось засыпать, а хотелось подумать, и снова он незаметно заснул.
