Размышления русского боксёра в токийской академии Тамагава, 7 | страница 23
Глава 5
За дверями Нозоми обнаружила самый обычный полицейский патруль:
— Здравствуйте. У нас вызов на этот адрес. — Первый патрульный в чине старшего офицера был безукоризненно вежлив.
Не дожидаясь вопросов, он первым активировал голограмму полицейского значка-идентификатора.
— У нас вызов на этот адрес. — Его напарница, обычный офицер, зачем-то повторила его фразу и сейчас смотрела на хозяйку дома пронзительно и не мигая.
— Куда…? — Нозоми без лишних разговоров вытянула вперед правую руку, оттопырив в сторону большой палец.
Полицейский неодобрительно посмотрел на напарницу и протянул хозяйке дома универсальный сканер. Гаджет пискнул и через секунду выдал подтверждение личности Асады-старшей.
— Вызов прошёл с терминала другого человека, — неуступчиво покачала головой офицер. — Не с вашего.
— Тогда мне очень интересно спросить вас о цели вашего визита ко мне, — церемонно поклонилась старшая жена (теперь вдова) Ватару. — С соблюдением всех полагающихся по закону формальностей.
После поклона она захлопала ресницами, переводя взгляд с одного служителя закона на другого.
— Мы обязаны отреагировать на сигнал. Команда пришла с центрального пульта. В вашем доме… — начала было пояснять младшая сотрудница полиции.
— Так. Это мой дом, у вас же уже прогрузилось по базе? — Нозоми и не подумала изображать вежливость или играть в воспитание и этикет. — Я нахожусь в здравом уме, твердой памяти, дееспособна. И ваш сканер наверняка подтверждает то же самое, — она покосилась на планшет в руках парня, но тот ничего не сказал. — Повторяю свой вопрос: цель вашего визита?!
Обеим сторонам беседы было понятно: женщина общается в расчёте на автоматический полицейский видеофиксатор.
— Мы обязаны проверить сигнал, — спокойно сообщила брюнетка.
— А как? — Асада-мать с любопытством уставилась на собеседницу. — Если не секрет, как именно вы это собираетесь сделать?
— Мы хотели бы осмотреть дом и поговорить с теми, кто находится внутри. — Старший патрульный, несмотря на какие-то очевидные внутренние трения с напарницей, предпочёл не выносить их разногласий на люди.
— А я хотела бы полететь в космос, так как всё остальное в моей жизни уже было, — доверительно сообщила ему мать семейства. — В сорок лет, молодой человек, самый большой бич — это ежедневная скука. Особенно когда у тебя есть всё, или близко к тому… Ну вот, и вы чего-то там хотели; а что дальше?
Полицейский сделал шаг в сторону, собираясь обойти женщину сбоку.