– У тебя всё хорошо?
– А? – Карина часто заморгала. – Нормально.
– Я тебе не верю. Кевин был твоим братом. – И снова Карина не ответила. Тогда Тамора поднажала: – Андре – мой лучший друг. С тех пор как он пропал, я места себе не нахожу, всё время злюсь на что-нибудь. Мне снятся кошмары.
Карина снова отвернулась.
– К тебе они, по крайней мере, приходят только во сне. – Внутри у неё как будто что-то сломалось. Она уронила голову на руки и пробежала пальцами по волосам. – А я большую часть времени даже не знаю, что говорю. Я пытаюсь сдерживаться, но отец хочет, чтобы доктор Шах проверил меня на предмет синдрома Туретта.
– Это когда человек всё время ругается?
– Может быть, но в основном он проявляется тиком или постоянным произнесением каких-то случайных слов или звуков. Доктор Шах – это мой психолог – считает, что я не могу справиться с травмой. Они пытаются лечить меня медикаментами, пока не начался учебный год. Можешь себе представить, что скажут люди?
Тамора не знала, что на всё это ответить.
– Ты говорила доктору Шаху про сны и пророчество?
– Не знаю. Я не всегда помню, что говорю. – Она откинулась на спинку дивана. – Может, отец прав и я действительно схожу с ума?
– Ты не сумасшедшая.
Карина криво улыбнулась, сверкнув брекетами.
– Сказала девочка, которая разговаривает с гоблинами.
– Вот именно. А на следующий день после того, как я начала общаться с гоблинами, ты как бы случайно мне написала. Это не может быть совпадением, а значит, ты не сумасшедшая.
– Я даже не знаю твоего телефона.
Тамора наклонилась вперёд.
– Зато тебе известно о корнях дворца. И о пророчестве. Может, ты просто не знаешь, что ты знаешь.
– И что же?
– Ты случайно написала мне, – настаивала Тамора. – Процитировала пророчество, которого никогда не слышала. Попробуй просто говорить. Не волнуйся о том, что произносишь. Даже не думай об этом.
Карина сделала глоток воды.
– Просто говорить, и правда как по волшебству сорвётся с языка?
– У тебя есть предложение получше? Сколько будет десять плюс десять?
Карина закатила глаза.
– Двадцать.
– Твой любимый цвет?
– Тёмно-сиреневый.
– Любимая пицца?
– С сосисками и пеперони, но я её не ем – слишком жирная.
– Кто вёл у вас английский в прошлом году?
– Мистер Джерролд.
– Что сейчас делает Кевин?
– Охотится на троллей. Чёрт побери!
– Андре с ним?
– Не знаю… не могу понять. – Карина закусила губу и наморщила лоб.
– Попытайся не думать, – умоляла её Тамора, но Карина затрясла головой. Видимо, какие-то образы промелькнули и тут же ускользнули. Тамора старалась не выдать разочарования. – Что ты видела?
