– Я приветствую тебя, вождь Орды.
Тралл улыбнулся.
– Я рад снова видеть тебя, друг мой. Как жаль, что одному из моих орков пришлось оказаться избитым до полусмерти, чтобы ты снова вошел в ворота Оргриммара.
– Ты ведь хорошо знаешь, вождь, что мне не по душе жить в городских стенах.
– Да, знаю. И все же, ты снова сослужил нам добрую службу, – Вождь повернулся к шаману. – Как он?
– Выживет. Бирок силен. И он желает говорить с тобой.
– А он может? – уточнил Тралл.
Калтар втянул носом воздух.
– С трудом, но я сомневаюсь, что он позволит мне исцелить его, пока не выскажется.
– Я должен… сесть… Помоги мне, шаман, – проговорил Бирок. Его голос прозвучал увереннее, чем тогда, когда он лежал в траве, но ненамного.
Тяжело вздохнув, старый орк подал знак стражникам Назгрела, и они помогли Бироку сесть.
Неуверенно, много раз останавливаясь, чтобы перевести дыхание, Бирок поведал о том, что с ним случилось. Рексар, в отличие от остальных, ничего не знал о Пылающем Клинке. Судя по всему, это был один из орочьих кланов.
– Это не могут быть они, – возразил незнакомый Рексару орк.
– Да, Буркс, такое кажется маловероятным, – кивнул Тралл, – но если это тот же самый символ…
Буркс покачал головой.
– Не верю. Это может быть совпадение. И потом, до меня дошли слухи о секте людей, которая набирает силу в Тераморе. Она называется Огненный Меч. Может быть, кто-нибудь из них раньше держал наших орков у себя в качестве рабов, узнал от них про этот символ и просто присвоил его.
Назгрел кивнул.
– Я тоже слышал об этом, вождь.
– Не хочу вас прерывать, – подал голос Калтар, – но я должен заняться этим воином. Он исполнил свой долг, и теперь я хочу забрать его из этого холодного, как склеп, зала и исцелить.
– Конечно, – Тралл кивнул, и, повинуясь указаниям старого шамана, стражники вынесли Бирока из тронного зала.
Затем Тралл встал со своего трона из звериных шкур и начал ходить из стороны в сторону.
– Что ты знаешь об этом Огненном Мече, Назгрел?
Орк пожал плечами.
– Совсем немного. Люди собираются по домам и разговаривают о всяком.
Буркс ехидно усмехнулся.
– Да уж, сидеть и разговаривать люди умеют.
– Но если им хватило дерзости напасть на орка в землях Дуротара, – добавил Назгрел, – то они стали гораздо сильнее, чем мы думали.
– Мы обязаны им ответить, – заявил Буркс. – Рано или поздно люди нападут на нас.
Рексар подумал, что это чересчур.
– Ты хочешь обречь на гибель целую расу из-за того, что сделали шестеро?
– Они бы, не задумываясь, сделали то же самое с нами, – ответил Буркс. – И если только те же шестеро не украли наши деревья и не стояли в сторонке, пока пираты нападали на наших торговцев, то этих людей гораздо больше, чем шестеро.
