– Немного, – прошептал Айени.
– Ждите. Мы скоро вернемся, – Уоррен развернулся и пошел к выходу.
Полли ушла следом за ним.
Полли
– Куда мы едем? – спросила я, пристегивая ремень безопасности.
– К моему брату, – ответил Уоррен.
– Мы можем выбрать кого-нибудь другого, – я отвернулась к окну.
– И потратим время на поиски и бой. Билли – смертник. И я позволю ему закончить путь достойно, – Уоррен выруливал с парковки.
– Тебе придется с этим жить, – напомнила я.
– Как и со многим другим.
***
Когда Билли Райт открыл дверь своего дома, я поняла, что он уже знает, зачем к нему пришел Уоррен. Билли казался спокойным, но его лоб был покрыт испариной.
– Ты уже попрощался? – спросил его Уоррен.
– На тебя объявлена охота, – ответил Билли.
– Я просил тебя с ними не связываться, но ты не послушал.
– Я думал, что ты…
– Мы несем ответственность за свои поступки перед собой и Законом, Билли. Я просил тебя с ними не связываться. Просил? – рявкнул Уоррен.
– Да, – ответил Билли.
– Ты знал, что я приеду за тобой лично. Знал?
– Да.
– Ты готов?
– Да, – Билли вышел и запер за собой дверь.
Мы вернулись в машину, и брат Уоррена сел на переднее пассажирское сидение. Я села назад. Уоррен поехал в сторону больницы.
– Одьен Ригард сейчас на операционном столе. Ему выстрелили в сердце, и он умирает. Ты можешь ему помочь. Можешь искупить свой грех правильным поступком.
Билли начал плакать. Он не просил его простить, не просил пощадить. Он только молча плакал.
– Я позабочусь о твоей жене и ребенке, – произнес Уоррен. – Прослежу, чтобы у них все было хорошо.
– Я знаю, – Билли отвернулся к окну.
В молчании мы доехали до больницы. Билли повернулся к Уоррену и, внезапно, улыбнулся:
– Ты был хорошим братом.
– Но тебя не уберег, – ответил Уоррен.
Я сделала все быстро. Прыгнула во второе, пробила Поток Билли, схватила его Исток и выдернула из оболочки Потока. Прикрепила его Исток к своему плечу. Так чужой Исток можно хранить очень долго. Вернулась в первое измерение.
Уоррен протянул руку с замершему брату и закрыл Билли глаза.
– Прости, – прошептал он и вышел из машины.
Мэйю
Они вернулись быстро. Буквально через двадцать минут.
– Отведите меня в операционную, – попросила Полли, остановившись рядом с Айени.
– Пойдем, – он медленно встал и пошатнулся.
Уоррен подхватил его за плечо.
– Я помогу. Пойдем.
Они ушли к лифту, а я осталась сидеть одна. Через час я узнаю, что тело Билли Райта находится в машине Полли Шейнберг. Что операция Одьена прошла успешно, и его переводят в реанимацию, но состояние по-прежнему крайне тяжелое и никто не знает, выживет он или нет. Я узнаю, что Айени отдал часть своего Истока, чтобы спасти брата. И что мы с ним были на волоске от того, чтобы превратиться в послушников. Мы все узнаем, что Джейсон Ригард дал показания и признался, что он – Пастырь сети округа Т. Что Алексей Остапов предатель и работает на Пастыря некого Альянса. Только от этого никому из нас легче не станет. И мы с Айени, ослабленные и лишенные возможности прыгать в измерения, должны будем стать приманкой для маньяка, который приехал в этот город, чтобы мстить.
