1960 [А] кот сидит рядом и ждет!
На землю вылито самое лучшее молоко,
В небе остался кувшин
[240]!
По склону горы течет ручей,
В нем против течения плывет дарипути
[241].
Мучимая голодом, квакает лягушка,
На спину взвалила [она] восемь мешков
[242]!
Слепой брат песню поет, калека брат слушает,
Беспалый брат играет на барабане
[243]!
Какая же рыба, Учитель, идет против течения в океане,
1970 Бежит веселая, резвясь?"
"В субботу, в воскресенье, в новолуние и полнолуние,
В первые и девятые дни месяца не приближайся к женщине!
Будь осторожен и в последние и десятые дни лунного месяца!
От дыхания тигрицы постепенно уходит жизнь!
И двенадцать месяцев в году [проживешь] за один день!
Лишь когда узришь лик Учителя, постигнешь истину!
Исполняя тайные обряды, познаешь слева ветер
[244]!
Обуздав сознание, сохранишь жизнь!
Никогда не трать собственную луну!
1980 Ведь жизненный срок в двенадцать лет [можно] прожить за один день!
Слушай, слушай наставление о счастье!
Скажи, в чем заключена жизнь всех [существ]
[245]?
По какому протоку приходит прана, по какому уходит
[246]?
В каком соединении проявляется атман
[247]?
При каком знаке вода и кувшин благоденствуют
[248]?
Чем питается ветер, пребывая в небе
[249]?
В какой миг сознание исчезает в атмане
[250]?
Какой человек во сне пробуждает разум
[251]?
Где живет сознание, где — ветер
[252]?
1990 Где обитают пять [сущностей] — таттв
[253]?
Какие звуки снаружи и внутри неизменно звучат?
Где [они] зарождаются, где находятся
[254]?"
Сказав подобное, Горкхо поклонился, молитвенно сложил ладони.
Задумавшись, воскликнул Мин: "О боже, боже!"
Смеясь, сказал Мин: "О, какие великие слова!
Таттва, линга невидимы
[255], почему же спрашиваешь подобное?"
Разгневавшись, молвил слово царь Мин:
"Сам ученик, а [меня] так поучаешь!"
Смеясь, отвечал Горкхо: "Ты велик!
2000 [Но] стал [ты] несведущ в йоге!
Сначала поговорим, Учитель, о теле
[256]!
Откуда получено тело, из чего [оно] появляется
[257]?
Во-вторых, поговорим, Учитель, о самом нужном для этого тела.
Какой человек молится, и какую молитву [мы] называем непроизносимой
[258]?
В-третьих, о пятизвучной музыке, [что] играет стражник
[259],
Подумав, расскажи!
В-четвертых, поговорим, где [находится] Срихат
[260].
Поведай все истины, великий муж!
В-пятых, поговорим, где можно [услышать] непрестанный грохот
[261].
2010 Повтори все истины, что [я] тебе открыл!
Шестым, расскажи о Всевышнем!
В каком храме обитает он, каков его облик
[262]?
Седьмым, поговорим о сущности сансары
