Ранний Самойлов: Дневниковые записи и стихи: 1934 – начало 1950-х | страница 24




Занавес.

СЦЕНА III

Ад. Черти и грешники.


Мефистофель

Вот мы на месте.

Дон Жуан

Воздух спертый.

(Чертям.)

Эй вы! Не мазать мне ботфорты.
Бедняжки! Жарко им в котлах.
А там – кого я вижу. Ах!
Так вот где нынче Донна Анна!

Вельзевул (басом)

Подайте мне сюда Жуана.

Дон Жуана подводят к нему.

Грешил?

Дон Жуан

Грешил.

Вельзевул

Писал стихи?

Дон Жуан

Писал.

Вельзевул

Любил ли Пастернака?

Дон Жуан

Любил, и очень, но однако…

Вельзевул

Без оправданий! Есть грехи.
Как формалиста, в вечный пламень.

Дон Жуан

Я б поболтал охотно с вами
На эту тему. Но, увы,
Меня в огонь послали вы,
И ум мой не вполне свободен.

Мефистофель (подобострастно)

Так как решенье? Годен?

Вельзевул

Годен.

Жуана уводят гореть в вечном огне.

ТАНГО ЧЕРТЕЙ
Маленькому чертику понравилась блудница.
О-ля-ля!
Чертик, чертик, в грешницу не должен ты влюбиться,
О-ля-ля!
Маленький, лохматый ухватил ее за талию так нежно
И танцует танго безмятежно.
Дунь-плюнь, разотри,
Копытцами цок-цок.
Дунь-дунь-дунь-дунь –
Пойдем в лесок-сок.
Маленький чертик, уронил ты сковородку,
О-ля-ля!
Из кастрюли выпустил ты грешную красотку.
О-ля-ля!
Маленький, лохматый ухватил и т. д.
Рог в бок, в потолок,
Копытцами чок-чок.
Из лесу выходит Пан,
Под пеньками мох-мох.
Чертик, чертик бедненький, зачем ты чистишь рожки?
О-ля-ля!
И блуднице хвостиком обмахиваешь ножки?
О-ля-ля!
Маленький, лохматый ухватил и т. д.

Вбегает черт.


Черт

Беда! Беда! Жуан в аду
Дебош устроил. Сел в жаровню,
Кричит: «Не так! Поставьте ровно!
Кладите дров, не то уйду!
Побольше масла! Жарьте шибче!
Я знаю, на мои ошибки
В самом аду не хватит дров».
Мы жжем.

Вельзевул

А он?

Черт

Вполне здоров.
Кричит: «Шпана! Сажайте вилы
Вот в этот бок. Когда любила
Меня мадам де Попурри,
Мне было жарче, черт дери!
Побольше масла, чтоб, как пончик,
Я был поджарен, как гренок
Был жирен! Больше дров у ног!»
Нам с ним вовеки не покончить.
Влюбил окрестных дам и дев.
Мигает им, рукою машет.
Знакомых встретил, пьет из чаши
Он олово и, захмелев,
Кричит, что хуже пил он зелье,
Что знал и худшие постели…
Мы утомились, не сумев
С ним сладить.

Вельзевул

Привести Жуана!
(Все это в высшей мере странно!)

Входит Жуан.


Дон Жуан

Я здесь. Кто звал меня?

Вельзевул

До нас
Дошли такого рода слухи:
Что шлюхи все и потаскухи
Тобой совращены. И раз
Ты не сумел в аду с почетом
Вести себя и по подсчетам
Истратил двести кубов дров –
Ступай на землю. Будь здоров.

Дон Жуан

Прискорбно слышать. Но увы –
Уйду. Меня прогнали вы.

(Чертям.)

Эй, черти! Дать штаны с лампасом.
Где плащ? Где шпага? Пистолет?
Где шляпа? Где ботфорты? Нет!