– Каллахан – убийца, Бен.
– Хватит бросаться громкими словами. Мы просто исследуем возможности новых…
– Нет, в самом буквальном смысле. Он убил по меньшей мере четырех девушек. Заколол их еще до знакомства с тобой.
– Это просто смешно.
– Уверен?
– Уверен я, – сказал Каллахан у меня за спиной.
Я обернулся. Он стоял, расслабленно прислонившись плечом к притолоке.
– А вы что не на банкете?
– Решил проверить, все ли в порядке. Бенджамин странно себя вел. Джон, для начала давайте-ка мы все остынем.
– Я остыл еще до знакомства с вами, ублюдок! – заорал я. – Не заметно?
– Заметно. Но ваш брат прав, вы уникальны. И мы втроем, объединившись, – ученый, промышленник и управляющий, – изменим мир. Станем лицом промышленной революции.
Я оскалился – уверен, на моей серой физиономии это смотрелось довольно жутко.
– Надеюсь, лицо вашей революции так же прекрасно, как мое. Бен, послушай меня. Он убил четырех девушек, и…
– Я делец, – перебил Каллахан. – Меня интересуют прогресс и коммерческий успех. Убийства девушек сюда не вписываются – если, конечно, они не владели конкурирующими фабриками. Шучу. Зачем мне кого-то убивать?
– Затем, что вы убийца, – с ненавистью процедил я.
Ни капли хладнокровия Каллахан не утратил.
– Чем мне доказать, что это не так?
– Покажите ваш темно-зеленый сюртук, а я проверю, нет ли там недостающих лоскутов ткани.
– Я не храню здесь одежду. Переодеваться езжу домой, это недалеко.
– У вас есть такой сюртук?
– У каждого есть темно-зеленый сюртук. Но я не понимаю, какое отношение это имеет к…
– Убитая девушка успела оторвать кусок. И можете меня не обыскивать, эта улика хранится в надежном месте.
– Мой сюртук в полном порядке. – Каллахан равнодушно пожал плечами. – Если хотите, приглашу вас в свой особняк, чтобы вы могли осмотреть мой гардероб. Он ни в чем меня не уличит, ваши обвинения беспочвенны.
– И в Галлоуэе вы никого не убивали?
– Нет.
Было похоже, что он говорит правду, и я сразу на себя рассердился: даже болван Бен обвел меня вокруг пальца, а уж Каллахан, конечно, лжец рангом повыше.
– Я вам не верю.
– Ваше право.
Вот теперь я понял, отчего Киран так хочет быть сыщиком. Предоставить бы ему сейчас убедительные доказательства и улики! Но у меня ничего не было. А вдруг Каллахан говорит правду? Но вдруг врет? Да кому вообще можно верить?! Пожалуй, только Кирану, – вот уж кто правдив, как башмак. Мне остро захотелось его увидеть и выложить ему все свои открытия. Я дернул рукой, и Каллахан сделал охранникам знак отпустить меня.
