, и все это за спиной Джасмин, – казалось невыносимо бездумным. Может, в рассуждениях Джасмин и не было логики – возможно, Руби искренне верила, что защищает ее, – но именно сейчас она почувствовала, что Руби намеренно преграждает ей путь к счастью.
Пришло время все изменить.
– Знаешь что, Руби? – сказала она, поворачиваясь к сестре и чувствуя, как слезы щиплют глаза. – Ты уволена. С этой минуты.
На следующее утро Далила стояла на Голливудском бульваре перед Китайским театром Граумана вместе с шестью тысячами других туристов. Уличный оркестр исполнял кавер-версию группы No Doubt. Люди разглядывали звезды актеров на тротуаре. В сувенирной лавке, торгующей голливудскими снежными шарами и уродливыми футболками, было не протолкнуться. А родители Далилы все время хотели ее фотографировать.
– Ава, Далила? Встаньте рядом с Бэтменом! – попросил отец, вскидывая свой гигантский зеркальный фотоаппарат.
Далила взглянула на толстяка в костюме Бэтмена.
– А это обязательно?
Ава хихикнула, когда Бэтмен обнял ее за плечи. Далила нехотя тоже встала в кадр. Слава богу, она догадалась надеть большие солнцезащитные очки. А так бы умерла со стыда, если бы кто-нибудь узнал ее. Далила пыталась объяснить родителям, что ни один уважающий себя уроженец Лос-Анджелеса не заглядывает в эту часть города – как ньюйоркцы приходят на Таймс-сквер разве что по приколу, – но ее никто не слушал.
– Мы должны побывать на Аллее славы, – настаивала мать Далилы. – Перестань. Не строй из себя «слишком крутую для школы».
Так Далила оказалась здесь. Но она согласилась на эту вылазку только потому, что хотела обсудить с родителями весьма щекотливый вопрос. Разговор предстоял важный, но она ждала его со страхом.
Девочки отлепились от Бэтмена, отец заплатил за фотосессию какую-то смешную сумму, и семья двинулась дальше. Далила никак не могла понять, в чем притягательность этой улицы. Все магазины были забиты хламом для туристов и странной, сексуальной одеждой, более подходящей для танцовщиц из Вегаса, а те, что поприличнее, представляли собой стандартные магазины вроде Gap, Sunglasses Hut, Buffalo Wild Wings, которые можно найти в любом торговом центре. Наконец, когда они увернулись от очередной волны ряженых супергероев, она откашлялась. Пора было начинать.
– Мам, я очень хочу сделать эту фотосессию с Патриком.
Мама и бровью не повела.
– Этому не бывать.
– Что ты там еще придумала? – вмешался отец.
– Один фотограф предложил поснимать меня. Для моего Instagram, – объяснила Далила. – Я уже говорила об этом маме.
