– стоявший на ней торт с масляным кремом полетел прямо в лицо директрисы лагеря, баронессы фон Бон-Бон.
Пока поражённая баронесса стояла, утирая крем с глаз, на флагштоке поднялся огромный транспарант.
ПРИВЕТ ОТ ЛАГЕРЯ ВОППЛЕР-КРИК.
УДАЧНОГО ДНЯ!
Если кто-то и заметил, как куст в дальнем уголке двора истерически хохочет, наблюдая за происходящим, то ничего об этом не сказал. С другой стороны, скорее всего, голова у него была занята другими делами. Что же касается Чашека, Чаши и Кружека, их работа была окончена. Они тайком сбежали, оставив гаденбуденов в полном недоумении, и спокойно вернулись обратно в лагерь.
Солнце уже стояло высоко, когда они добрались, и им не терпелось рассказать всему отряду, что произошло. Но едва они вышли во двор, послышался громоподобный голос:
– Нетам!
Баронесса фон Бон-Бон – всё ещё перепачканная масляным кремом – гневно шагала по дороге, ведущей из соседнего лагеря.
– Баронесса! – воскликнул Нетам, поспешно бросаясь ей навстречу. – О боже, что случилось?
– Я расскажу вам, что случилось! – закричала баронесса, потрясая в воздухе пальцем. – Кто-то напал на мой прекрасный лагерь!
Чашек, Кружек и Чаша дружно сглотнули.
В следующие несколько минут высокая, безупречно одетая гостья во всех подробностях объяснила, что случилось этим утром. Нетам всё это время нервно вышагивал по двору, бормоча «о боже», и «батюшки-светы», и «ну и ну» самым сочувственным тоном.
А когда она всё-таки закончила, он вежливо наклонился к ней и сказал:
– Дорогая моя баронесса, мне ужасно жаль, что с вами такое произошло. Но как это связано с нами?
Баронесса нахмурилась и развернула большой транспарант.
«Привет от лагеря Вопплер-Крик», гласил он.
– О господи! – вскричал Нетам.
Его лицо исказилось невыразимой мукой, и он принёс много-много извинений. Это, заверял он баронессу, совершенно не в духе Вопплер-Крика, и это, обещал он, никогда, ни за что не повторится.
– Мне не нужны ваши извинения и обещания, Нетам, – сказала баронесса. – Я хочу, чтобы виновных наказали!
Нетам боялся, что до этого дойдёт. Он, в конце концов, был очень добросердечным директором, а наказывать кого-то из ребят – дело очень неприятное.
– Да, конечно, – сказал он, а затем повернулся к отряду. – Я только что получил весьма прискорбную новость о нападении на лагерь Гаденбуден. Злоумышленники использовали вёдра с помойной жижей, мусорные баки и торт с масляным кремом!
По толпе пробежали смешки.
– Это не смешно! Я хочу знать, кто несёт за это ответственность, – продолжил он и показал всем транспарант, на котором гаденбуденам желали удачного дня.
